- Приковать к девичьей кровати
-
кого. Тамб. Женить кого-л. СРНГ 15, 266.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
приковать — (иноск.) нравственно привязать, прельстить, привлечь Приковать внимание. Ср. Не куй меня, мати, к каменной палате, прикуй меня, мати, к девичьей кровати (коли женишь, то сам буду дома сидеть). Ср. Фабричное население... прикованное к фабрикам,… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
КРОВАТЬ — Быть на кумовой кровати. Пск. Эвфем. Подвергаться операции аборта. СПП 2001, 47. Идёт мимо кровати спать на полати. Народн. Шутл. ирон. О бестолковом человеке. ДП, 452. Приковать к девичьей кровати кого. Тамб. Женить кого л. СРНГ 15, 266. Большая … Большой словарь русских поговорок
ПРИКОВЫВАТЬ — ПРИКОВЫВАТЬ, приковать что к чему, прикрепить ковкой; приварить; | кого, посадить на цепь. | * Привязать нравственно, прельстить. Не куй меня, мати, к каменной палате, прикуй, меня, мати, к девичьей кровати! жени и буду сидеть дома. Голова… … Толковый словарь Даля