- Попасть в колье-мялье
-
Пск. Шутл. Оказаться в неудобном положении, в неприятной ситуации. СПП 2001, 46.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
КОЛЬЕ-МЯЛЬЕ — Носить с колье мялье. Сиб. Неодобр. О повседневном использовании хорошей одежды, обуви. ФСС, 94; СРНГ 14, 212. Попасть в колье мялье. Пск. Шутл. Оказаться в неудобном положении, в неприятной ситуации. СПП 2001, 46. Ходить в колье мялье. Башк.… … Большой словарь русских поговорок
МЯТЬ — МЯТЬ, минать что, комкать или жать и тискать в разных направленьях, давить и отпускать поочередно, месить; | жевать, есть, жрать. Не мять глины не быть гончаром. Лен мнут мялицею, очищая от костери. Мятая одежа вывисится. Не мни травы, будто ты… … Толковый словарь Даля