- Кобы тебя (его и т. п.) колотье закололо!
-
Ряз. Бран. То же, что колотье тебя заколи. ДС, 234.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
КОЛОТЬЕ (КОЛОТЬЕ, КОЛОТЬЁ) — Берёт/ взяло на колотье кого. Дон. Об ощущении колющей боли. СДГ 2, 71. Бьёт на колотье кого. Дон. Устар. О лихорадке, ознобе. СДГ 2, 71. Какое колотье! Ряз. Ни в коем случае, ни за что (категорическое отрицание, отказ). ДС, 234. Какое колотье… … Большой словарь русских поговорок