- Жить будешь, а ебать (ебаться) не захочешь
-
См. Жив будешь, а ебать не захочешь (ЖИВОЙ).
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Жив (живой, жить) будешь, но ебать (ебаться, жениться, чайку пить) не захочешь — Прост. неценз. Шутл. ирон. О слабости, болезненности (из за недоедания и непосильной работы в лагерях, в колхозе и т. д.). Мокиенко, Никитина 2003, 140, 141 … Большой словарь русских поговорок
ЖИТЬ — Как живёте можете? Прост. Шутл. Как поживаете, как жизнь? БМС 1998, 190. Как живёте, как кормитесь? Сиб. То же, что как живете можете? СРНГ 14. 337. Жить будешь, а ебать (ебаться) не захочешь. См. Жив будешь, а ебать не захочешь (ЖИВОЙ). Жить да… … Большой словарь русских поговорок
ЖИВОЙ (ЖИВАЯ, ЖИВОЕ) — Жив (живой, жить) будешь, но ебать (ебаться, жениться, чайку пить) не захочешь. Прост. неценз. Шутл. ирон. О слабости, болезненности (из за недоедания и непосильной работы в лагерях, в колхозе и т. д.). Мокиенко, Никитина 2003, 140, 141. Жив быть … Большой словарь русских поговорок