- ГУБА
-
Срываться/ сорваться с губ у кого. Книжн. Произноситься невольно, неожиданно для самого говорящего. Ф 2, 180.Губа до пола, играет в поло. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О некрасивом человеке с пухлыми губами. Максимов, 98.Губа за губу заходит (задевает) у кого. Перм. Неодобр. О человеке, говорящем нехотя, небрежно. Подюков 1989, 54.Губа засвистела у кого. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании выпить спиртного. Максимов, 98.Губа на конфоре у кого. Арх. Шутл. О предчувствии чаепития. АОС 10, 123.Губа не дрогнет у кого. Кар. О человеке, не проявляющем волнения, беспокойства о чём-л. СРГК 1, 158.Губа не дура у кого. Прост. Шутл.-ирон. О человеке, умеющем выбрать для себя что-л. самое лучшее, выгодное, воспользоваться чем-л. ценным, полезным. ФСРЯа, 113; БМС 1998, 140; БТС, 233; ШЗФ 2001, 58; Мокиенко 1990, 93; ЗС 1996, 187; ПОС, 8, 69; АОС 10, 123.Губа не дура, язык не лопатка (лопата): знает, что (где) горько, что (где) сладко. ДП, 861; Жиг. 1969, 280.Губа поверху ходит у кого. Волог. Неодобр. О человеке, любящем слизывать что-л. вкусное сверху (например, начинку с ватрушки, сливки с молока). СВГ 1, 133.Губа толста у кого. Перм. Неодобр. О скупом, жадном человеке. Подюков 1989, 54.Губа толще, дак брюхо тоньше. Арх. Шутл. О человеке, который, обидевшись, отказывается от еды. АОС 10, 123.Губа трамплином у кого. Жарг. мол. Шутл.-ирон. О сильном невыполнимом желании чего-л. СИ, 1998, № 5.Губа трясётся у кого. Яросл. Шутл. О сильном желании сделать что-л., получить что-л. ЯОС 3, 114.Кислая губа. Арх. Ирон. О невесёлом, загрустившем человеке. АОС 10, 123.Мокрая губа. Арх., Перм. Неодобр. О человеке, злоупотребляющем алкоголем. Подюков 1989, 55; АОС 10, 124.Сердитая губа. Арх. Неодобр. О хмуром человеке. АОС 10, 124.Дать по губам кому. Жарг. рыб. Упустить рыбу при подсечке. Fish-2000.Мазать/ помазать по губам кого. Прост. Неодобр. 1. Дразнить кого-л. пустыми обещаниями, внушать напрасную надежду. ДП, 649; ФСРЯа, 219. 2. Скупо угощать кого-л. Глухов 1989, 84; ЗС 1996, 342.Помазать (потравить) по губам. Курск. Ирон. О малом количестве какой-л. пищи. СРНГ 30, 302.Пооблизываться губами. Прибайк. Позавидовать кому-л. СНФП, 53.Трясти губами. Перм. Неодобр. Говорить попусту. Подюков 1989, 206.Держать на губах что. Пск. Повторяя, запоминать что-л. ПОС 9, 40.Помазать по губах. Курск. Пригубить, отведать чего-л. БотСан, 109.Не по губе кому что. Арх., Волг., Сиб. Не нравится. АОС 10, 123; Глухов 1988, 101; СФС, 125.Поводить по губе кому. Жарг. мол. Обмануть кого-л. Максимов, 98.По губе кому что. Прост. Нравится, подходит кому-л. что-л. ФСРЯа, 113.Пустить по губе кому. Жарг. мол. Морально унизить кого-л. Максимов, 98.Брехать собачьей губой. Волг. Неодобр. Лгать, обманывать кого-л. Глухов 1988, 7.Губой доить. Новг. Обеспечивать удой за счет качества корма. НОС 2, 89.Под губой. Арх. Шутл. Рядом, близко. АОС 10, 124.С губой. Перм. Неодобр. О жадном, завистливом человеке. Подюков 1989, 55.Шлёпнуть губой. Жарг. мол. Сказать что-л. Максимов, 99.Брать/ забрать за губу кого. Волг. Решительно подчинять себе, покорять кого-л. Глухов 1988, 45.Воротить губу. Перм. Высказывать отвращение, недовольство чем-л. Подюков 1989, 31.Губу разъело у кого. 1. Жарг. мол. Шутл. О сильном желании выпить спиртного. Максимов, 99. 2. Перм. О любом сильном желании. Подюков 1989, 170.Давать/ дать губу кому. Сиб. Целовать кого-л. СФС, 59; ФСС, 53; СРНГ 7, 257.Драть губу кверху. Перм. Выказывать пренебрежение, недовольство чем-л. Подюков 1989, 65.Закатать губу. Скатать губу. Жарг. мол. Шутл.-ирон. Перестать надеяться на что-л., ФЛ, 105; Максимов 99.Закусить губу (губы). Разг. Заставить себя сдержаться; прервать высказывание, речь. Ф 1, 198.Лгать во всю губу. Народн. Неодобр. Много, без стеснения лгать, бессовестно обманывать кого-л. ДП, 204.Лить за губу. Волг. Пить спиртное, пьянствовать. Глухов 1988, 81.Ломать губу. Курск. Неодобр. Быть о себе слишком высокого мнения, зазнаваться. БотСан, 90.Мазнуть губы кому. Прост. Пообещать кому-л. что-л., но не выполнить обещание. Ф 1, 289.Наплюй сам себе на губу. Народн. Выражение недоверия к собеседнику. ДП, 203.Напялить губу. Кар. Обидеться, надуться. СРГК 3, 363.Не в губу кому что. Перм., Сиб. Не нравится кому-л. что-л. Подюков 1989, 55; ФСС, 49.Насрать на кислую губу кому. Арх. О крайнем пренебрежении к чему-л. АОС 10, 123.Обквасить губу. Коми. То же, что напялить губу. Кобелева, 69.Отвесить губу. Пск. То же, что напялить губу. ПОС 8, 69.Поднимать губу. Волг. Проявлять непокорность, несогласие с кем-л. Глухов 1988, 125.Раскатывать/ раскатать губу [до гастронома, до пола] на что. Прост. Предвкушать получение чего-л. СДГ 3, 82; Вахитов 2003, 155; Максимов, 99.Тянуть губу. Перм.. Прибайк. Неодобр. Выказывать недовольство чем-л., капризничать. Подюков 1989, 209; СНФП, 53.Через губу не переплюнуть [кому]. Пск. Неодобр. О состоянии сильного алкогольного опьянения. ПОС 8, 69.Через губу не плюнет (не переплюнет). 1. Прост. Пренебр. Об очень пьяном человеке. ДП, 793, 796; ЗС 1996, 36; ПОС 8, 69. 2. Волг. О сильно замерзшем человеке. Глухов 1988, 171. 3. Курск., Сиб. Неодобр. О заносчивом, надменном человеке. БотСан, 118; ФСС, 138. 4. Волг., Перм. Неодобр. О лентяе, бездельнике. Глухов 1988, 171; Подюков 1989, 101.[Брать/ взять (закрыть)] губы на замок. Прост. Молчать, сдерживать себя от желания сказать что-л. ЗС 1996, 325, 365; АОС 10, 123; Глухов 1988, 11.Выжимать губы. Морд. 1. Кокетничать с кем-л. 2. Важничать, зазнаваться. СРГМ 1978, 96.Губы в полоску у кого. Перм. Ирон. О недовольном, обиженном человеке. Подюков 1989, 54.Губы и зубы говорят у кого. Волг., Дон. О бойком, подвижном, словоохотливом человеке. Глухов 1988, 27; СДГ 1, 117.Губы на локоть [у кого]. Неодобр. 1. Арх. О злом, недоброжелательном человеке. АОС 10, 123. 2. Прикам. О человеке, выражающем своим видом неудовольствие, обиду. Подюков 1989, 55; МФС, 29. 3. Кар. О человеке, не желающем делать что-л. СРГК 1, 409.Дуть/ надуть/ надувать губы. Прост. Сердиться, обижаться, делая недовольное лицо; выражать неудовольствие, досаду. ФСРЯа, 244; АОС 10, 123; Глухов 1988, 39Жать губы. Кар. Неодобр. Стараться вызвать интерес к себе манерой держать себя. СРГК 2, 40.Копылить/ закопылить губы. Волг., Дон. То же, что дуть губы. Глухов 1988, 48; СДГ 1, 117; СДГ 2, 6, 77.Кусать губы. Разг. Выражать досаду, сожаление. БМС 1998, 140.Мазать/ помазать губы. Волг. Много обещать кому-л. Глухов 1989, 129.Мордить губы. Дон. Неодобр. Зазнаваться, вести себя заносчиво. СДГ 2, 142.Мочить губы. Перм. Пить спиртное. Подюков 1989, 117.Набутусить губы. Сиб. Рассердиться, обидеться на кого-л. СФС, 109.Намамыливать губы. Смол. То же, что дуть губы. СРНГ 20, 29.Натянуть губы. 1. Волг., Сиб. То же, что набутусить губы. Глухов 1988, 93; СФС, 121; ФСС, 120. 2. кому. Арх. Превзойти кого-л. в чём-л. АОС 10, 123.Не губы мазать кому чем. Ср. Урал. Нет надобности в чём-л., не нужно кому-л. что-л. СРНГ 17, 294; СРГСУ 2, 195.Отквашивать/ отквасить губы. 1. Ср. Урал. Выражать неудовольствие. СРГСУ 3, 82. 2. Сиб. Сердиться на кого-л. СФС, 134; ФСС, 129. 3. Волг. Расстраиваться, огорчаться, плакать. Глухов 1988, 74. 4. Сиб. Смотреть из праздного любопытства. СФС, 134; ФСС, 129.Под губы. Пск. Подпевая (в танце) без сопровождения музыкальных инструментов. СПП 2001, 33.Подтянуть губы. Народн. Обидеться, рассердиться. ДП, 867.Пойти губы покрасить. Жарг. мол. Шутл. Посетить туалет. (Запись 2004 г.).Покамест губы не повиснут. Кар. Шутл. Очень долго (петь). СРГК 4, 592.Развешивать губы. 1. Перм. Выказывать желание, предвкушать что-л., надеяться на что-л. Подюков 1989, 168. 2. Волг. Унывать, расстраиваться; обижаться на кого-л. Глухов 1988, 138.Раскатать губы. 1. Волг. Начать говорить. Глухов 1988, 139. 2. Жарг. мол. То же, что раскатывать/ раскатать/ губу. Глухов 1988, 139.Распускать/ распустить губы. Орл. 1. Плакать. СОГ 1990, 31; Мокиенко 1990, 45, 74. 2. Перм. Говорить, болтать лишнее. Подюков 1989, 170. 3. Орл. Оскорблять кого-л. СОГ 1990, 31.Растрепать губы. Дон. Неодобр. 1. Быть неряшливым. 2. Быть рассеянным, невнимательным. 3. Позволять себе говорить лишнее. СРНГ 34, 275; СДГ 3, 68.Сложить губы писой. Жарг. арм. Ирон. Выслужиться перед начальством. Кор., 262.Стрючить губы. Морд. Обидеться, рассердиться на кого-л. СРГМ 2002, 157.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.