Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
вражий голос — западная радиостанция … Словарь русского арго
голос — ГОЛОС, а, м. (или голос из за бугра), ГОЛОСА, ов, мн. Западная радиостанция. См. также вражий голос … Словарь русского арго
голос из-за бугра — ГОЛОС, а, м. (или голос из за бугра), ГОЛОСА, ов, мн. Западная радиостанция. См. также вражий голос … Словарь русского арго
ГОЛОС — Аж голос вянет у кого. Морд. О громко кричащем, поющем человеке. СРГМ 1978, 120. Брать на голос что. Дон. Петь, исполнять вокальное произведение. СЖГ 1, 39. В голос. Разг. 1. То же, что во весь голос 1. 2. Устар. То же, что в один голос 1. 3. То… … Большой словарь русских поговорок
голос — , а, м. разг. 1. Радиостанция “Голос Америки”. ◘ После провалившейся провокации с южнокорейским самолетом “Голос” тут же увеличил объем вещания на СССР на 25%, предлагая вашингтонскую версию случившегося. Работница, 1984, № 1, 24. 2. чаще … Толковый словарь языка Совдепии
Голос из-за бугра — Разг. Шутл. ирон. То же, что вражий голос. Елистратов 1994, 95; Мокиенко, Никитина 1998, 126; Максимов, 90 … Большой словарь русских поговорок
голоса — ГОЛОС, а, м. (или голос из за бугра), ГОЛОСА, ов, мн. Западная радиостанция. См. также вражий голос … Словарь русского арго
ЯЗЫК - РЕЧЬ — По разговорам всюды (годится), а по делам никуды. Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит. Я тебе говорю не глум, а ты бери на ум! Кто меньше толкует, тот меньше тоскует. Зарубай, сглаживай, да никому не сказывай! Больше говорить… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
