- Встал боляток
-
у кого. Яросл. У кого-л. что-л. заболело. ЯОС 3, 45.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
Большой словарь русских поговорок. — М: Олма Медиа Групп. В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина. 2007.
БОЛЯТОК (БОЛЯТКА) — Встал боляток у кого. Яросл. У кого л. что л. заболело. ЯОС 3, 45. До болятки (болятку). Дон., Орл. 1. До боли, больно. 2. Сильно, интенсивно. СДГ 1, 36; СОГ 1989, 87. До болятки дойти. Ряз. Причинить боль кому л. ДС, 63 … Большой словарь русских поговорок
БОЛЬ — жен. болезнь, болесть, хворь, хвороба, хворость, недужина, недуг, немочь, немощь, немогута, скорбь (телесная), хиль, хилина, боля, нездоровье. Его боль держит, он лежит в боли. Какая боль у него? Боль ходит, повальные болезни. Дай боли волю,… … Толковый словарь Даля