балансир — а м. balancier m. 1. Длинный шест, при помощи которого канатоходец сохраняет равновесие. БАС 2. На концах балансира небольшие грузы. Длина Б. 3 5 м. ЦИР. Мы прямо перейдем к той эпохе, когда он твердою ногою стоял на канате без помощи балансира и … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАЛАНСИР — 1) рычаг для передачи движения в разных машинах; 2) коромысло у весов; 3) шест у акробатов, перехватывая который из одной руки в другую, они сохраняют равновесие, идя по канату; 4) маятник в карманных часах. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
БАЛАНСИР — (франц. balancier от balancer качать, уравновешивать) (коромысло), 1) двуплечий (реже одноплечий) рычаг, совершающий качательные движения относительно неподвижной оси; служит для передачи (или уравновешивания) усилий на присоединенные к нему тяги … Большой Энциклопедический словарь
БАЛАНСИР — БАЛАНСИР, балансира, муж. (франц. balancier маятник) (тех.). 1. Регулятор в механизме карманных часов, заменяющий маятник. 2. Особый рычаг для передачи и распределения нагрузки. Балансир передает вес паровоза на оси. || Рычаг, передающий движение … Толковый словарь Ушакова
балансир — уравнитель, маятник; коромысло, рычаг, шест, регулятор Словарь русских синонимов. балансир сущ., кол во синонимов: 4 • коромысло (11) • … Словарь синонимов
Балансир — Балансир (фр. balancier от balancer качать, уравновешивать) груз, соединенный с вращающейся деталью машин, служащий для уравновешивания сил инерции. В этих же целях канатоходец использует шест, стремясь распределить массу… … Википедия
БАЛАНСИР — БАЛАНСИР, а, муж. (спец.). 1. Шест, при помощи к рого акробат на канате сохраняет равновесие. 2. Двуплечий рычаг. 3. Регулятор хода в часовом механизме, заменяющий маятник. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БАЛАНСИР — (Working beam of an engine) коромысло или двуплечий рычаг, качающийся около оси, расположенный обычно посередине его длины. Служит часто для передачи возвратного движения звеньям механизма. Применяется в паровых машинах старого типа. Самойлов К.… … Морской словарь
балансир — коромысло — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коромысло EN rocker … Справочник технического переводчика
балансир — walking beam *Ausgleichhebel – важіль у верстаті качалці, що хитається на осі і служить для передачі зворотно поступального руху від кривошипно шатунного механізму до канатної підвіски колони насосних штанг … Гірничий енциклопедичний словник
балансир — а; м. [франц. balancier]. 1. Цирк. Длинный шест, с помощью которого канатоходец сохраняет равновесие. 2. Двуплечий рычаг для передачи тяги в машинах, совершающий качательные движения около оси. 3. Главный регулятор в часовом механизме, заменяющий … Энциклопедический словарь
