(от франц. garantie - поручительство, обеспечение) - ср. время между двумя последовательными отказами; наработка изделия, до завершения к-рой изготовитель гарантирует и обеспечивает выполнение заданных требований к изделию при соблюдении потребителем правил эксплуатации, в т. ч. правил хранения и транспортирования. Г. я. устанавливают в нормативно-технич. документации или договорах между изготовителем и заказчиком.
Большой энциклопедический политехнический словарь. 2004.
гарантийная наработка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN warranty life … Справочник технического переводчика
гарантийная наработка — 3.1.4 гарантийная наработка: Наработка, исчисляемая в циклах и/или часах, в течение которой действуют гарантийные обязательства на изделие. Источник: СТ ЦКБА 094 2010: Арматура трубопроводная. Гарантийное обслуживание. Порядок и организация … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гарантийная наработка — Наработка изделия, до завершения которой изготовитель гарантирует и обеспечивает выполнение установленных требований к изделию при условии соблюдения потребителем правил эксплуатации, в том числе правил хранения и транспортирования. Г. н … Большая советская энциклопедия
гарантийная долговечность — гарантийная наработка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гарантийная наработка EN guarantee lifewarranty lifewarranty lifetime … Справочник технического переводчика
Наработка Гарантийная — срок гарантийной эксплуатации, измеряемый в часах работы, километрах пробега и т.п. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАРАБОТКА, ГАРАНТИЙНАЯ — разновидность гарантийного срока эксплуатации, измеряемая в других единицах (например, в часах работы, километрах пробега и т.п.) … Большой бухгалтерский словарь
НАРАБОТКА, ГАРАНТИЙНАЯ — разновидность гарантийного срока эксплуатации, измеряемая в других единицах (например, в часах работы, километрах пробега и т.п.) … Большой экономический словарь
СТ ЦКБА 094-2010: Арматура трубопроводная. Гарантийное обслуживание. Порядок и организация — Терминология СТ ЦКБА 094 2010: Арматура трубопроводная. Гарантийное обслуживание. Порядок и организация: 3.1.4 гарантийная наработка: Наработка, исчисляемая в циклах и/или часах, в течение которой действуют гарантийные обязательства на изделие.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СРОК, ГАРАНТИЙНЫЙ — период времени, в течение которого поставщик ручается за нормальное функционирование продукции при условии ее надлежащего использования и хранения. Г.с. устанавливается на продукцию, предназначенную для длительного пользования или хранения. В… … Большой бухгалтерский словарь
СРОК, ГАРАНТИЙНЫЙ — период времени, в течение которого поставщик ручается за нормальное функционирование продукции при условии ее надлежащего использования и хранения. Г.с. устанавливается на продукцию, предназначенную для длительного пользования или хранения. В… … Большой экономический словарь
