верхняя газовая часть нефтегазовой залежи. Г. ш. может быть естеств. (газ находится под давлением, равным пластовому) или искусств. (газ нагнетается в пласт компрессорами, установл. на поверхности).
Большой энциклопедический политехнический словарь. 2004.
Газовая шапка — (a. gas cap; н. Gaskappe; ф. chapeau de gaz; и. capa gasнfera) скопление свободного газа в наиболее приподнятой части нефт. пласта, над нефт. залежью. нефть; 3 … Геологическая энциклопедия
газовая шапка — Природный газ, находящийся в верхней части пласта коллектора, отдельно от нефти, солёной воды или др. жидкостей [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas capcap gas … Справочник технического переводчика
газовая шапка — 3.2 газовая шапка: Скопление свободного газа в наиболее приподнятой части нефтяного пласта над нефтяной залежью. Источник: ГОСТ Р 53713 2009: Месторождения нефтяные и газонефтяные. Правила разработки оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газовая шапка большой площади — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN areally widespread gas cap … Справочник технического переводчика
Газовая шапка — ► gas cap Скопление свободного нефтяного газа в наиболее приподнятой части нефтяного пласта над нефтяной залежью … Нефтегазовая микроэнциклопедия
вторичная газовая шапка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN secondary gas capsecondary free gas cap … Справочник технического переводчика
искусственная газовая шапка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN artificial gas cap … Справочник технического переводчика
неретроградная газовая шапка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonretrograde gas cap … Справочник технического переводчика
ретроградная газовая шапка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN retrograde gas cap … Справочник технического переводчика
ШАПКА ГАЗОВАЯ — скопление свободного нефтяного газа в гипсометрически наиболее приподнятой части необнаженного нефтяного пласта, газовая часть единой нефтегазовой залежи. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
