установка для механизир. бурения шпуров и скважин в подз. горных выработках. Б. к. применяют при проходке выработок и в очистных забоях, в горизонтальных и накл. выработках - самоходные, в вертик, стволах - подвесные. См. рис.
Большой энциклопедический политехнический словарь. 2004.
Буровая каретка — (a. drill carriage, drill steel car; н. Bohrwagen, Bohrgeratwagen; ф. jumbo, chariot de forage; и. carro de perforacion) установка для механизир. бурения шпуров и скважин в подземных горн. выработках. В горизонтальных и наклонных горн.… … Геологическая энциклопедия
буровая каретка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling machine … Справочник технического переводчика
Буровая каретка — передвижная установка для механизированного бурения (См. Бурение) шпуров и скважин из подземных горных выработок. Выпускаются Б. к.: для вращательного бурения электросвёрлами в породах ниже ср. крепости; для вращательно ударного бурения… … Большая советская энциклопедия
буровая каретка для подземных работ — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mine jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка для шахтных стволов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shaft drill jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с выдвижной платформой — (для оборудования высоких забоев) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high back jumbohigh face jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с гидравлической колонкой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydro boom jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с двумя стрелами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin boom jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с механическим приводом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN power operated drilling carriage … Справочник технического переводчика
буровая каретка с одной стрелой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN single boom jumbo … Справочник технического переводчика
буровая каретка с тремя манипуляторами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN three boom drill jumbothree boom rig … Справочник технического переводчика
