- obi jap.
- obi jap. noun оби (широкий яркий шелковый пояс)
Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. В.К. Мюллер. 1969.
obi jap.
Смотреть что такое "obi jap." в других словарях:
Obi (Gürtel) — Obi (jap. 帯) ist der Gürtel der zum Kimono oder dem Keikogi (Sportkleidung für Budō) getragen wird. Das Wort leitet sich von Obebe ab, einem altertümlichen Wort im Kyoto Dialekt für Kimono. Inhaltsverzeichnis 1 Kimono 1.1 Frauen Obi … Deutsch Wikipedia
Obi — 〈m. 6; Sp.; Judo〉 Gürtel der Kampfbekleidung [jap.] * * * Obi, der od. das; [s], s [jap. obi]: 1. zum japanischen Kimono getragener breiter Gürtel. 2. (Judo) Gürtel der Kampfbekleidung. * * * Obi der oder … Universal-Lexikon
Obi (Kimonogürtel) — Obi (jap. 帯) ist der Gürtel der zum Kimono oder dem Keikogi (Sportkleidung für Budō) getragen wird. Das Wort leitet sich von Obebe ab, einem altertümlichen Wort im Kyoto Dialekt für Kimono, ab. Inhaltsverzeichnis 1 Kimono 2 Budō 2.1 Material,… … Deutsch Wikipedia
obi — [ ɔbi ] n. f. • 1551; mot jap. ♦ Longue et large ceinture de soie du costume japonais traditionnel. « Sa robe était gris perle et son obi ponceau » (Farrère). Des obis. ⊗ HOM. Hobby. ● obi nom féminin (japonais obi) Dans le costume traditionnel… … Encyclopédie Universelle
Obi — O bi ([=o] b[ e]), n. [Jap.] A sash, esp. the long belt like broad sash of soft material worn by women aound the waist when wearing a traditional kimono, and usually having a large bow at the back. [Webster 1913 Suppl.] Over this is bound the… … The Collaborative International Dictionary of English
Obi — der od. das; [s], s <aus jap. obi>: 1. breiter steifer Seidengürtel, der um den japan. Kimono geschlungen wird. 2. Gürtel der Kampfbekleidung beim Judo … Das große Fremdwörterbuch
obi — ȏbi m <G ja> DEFINICIJA ukrasni pojas na kimonu s čvorom na leđima ETIMOLOGIJA jap. obi … Hrvatski jezični portal
obi — 1. var. of OBEAH. 2. n. (pl. obis) a broad sash worn with a Japanese kimono. Etymology: Jap. obi belt … Useful english dictionary
Obi — O|bi 〈m.; Gen.: s, Pl.: s; Sport; Judo〉 Gürtel der Kampfbekleidung [Etym.: jap.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Judogi — Die Artikel Keikogi und Karate Gi überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
Jūdōgi — Die Artikel Keikogi und Karate Gi überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach… … Deutsch Wikipedia
