easy

easy [ˊi:zɪ]

1. a

1) лёгкий, нетру́дный;

easy of access досту́пный

;

easy money шальны́е де́ньги

2) споко́йный;

make your mind easy успоко́йтесь

3) удо́бный;

easy coat просто́рное пальто́

4) обеспе́ченный, состоя́тельный;

easy circumstances доста́ток

5) непринуждённый, свобо́дный, есте́ственный;

easy manners непринуждённые мане́ры

6) покла́дистый; терпи́мый;

to be easy on smb., smth. относи́ться снисходи́тельно к кому́-л., чему́-л.

7) изли́шне усту́пчивый; чересчу́р пода́тливый;

of easy virtue не (сли́шком) стро́гих пра́вил

8) неторопли́вый;

at an easy pace не спеша́

9) поло́гий (о скате)

10) эк. не име́ющий спро́са (о товаре); вя́лый, засто́йный (о рынке и т.п.)

◊

easy meat (тж. game, mark или pray) лёгкая добы́ча, легкове́рный челове́к

;

easy street благоде́нствие, бога́тство

;

to be on easy street процвета́ть

;

as easy as falling off a log (или as ABC) о́чень легко́

2. adv

1) легко́

2) споко́йно; неторопли́во;

to take it easy

а) не торопи́ться, не усе́рдствовать;

б) относи́ться споко́йно

◊

easy all! мор. суши́ вёсла! (команда);

easy does it посл. ≅ ти́ше е́дешь, да́льше бу́дешь

;

easy come, easy go ≅ как на́жито, так и про́жито

;

easier said than done ле́гче сказа́ть, чем сде́лать