company

company [ˊkʌmpǝnɪ] n

1) о́бщество; компа́ния;

to bear (или to keep) smb. company составля́ть кому́-л. компа́нию, сопровожда́ть кого́-л.

;

to keep company разг. уха́живать

;

to keep company with smb. обща́ться, встреча́ться с кем-л.

;

to keep good company встреча́ться с хоро́шими людьми́, быва́ть в хоро́шем о́бществе

;

to keep bad company води́ться с плохи́ми людьми́

;

to part company with smb. прекрати́ть связь, знако́мство с кем-л.

;

he is good (poor) company он интере́сный (ску́чный) собесе́дник

2) го́сти;

to receive a great deal of company ча́сто принима́ть госте́й

3) ком. това́рищество, компа́ния

4) тру́ппа, анса́мбль арти́стов;

stock company постоя́нная тру́ппа

5) экипа́ж (судна)

6) воен. ро́та

7) attr. воен. ро́тный

8) attr.:

company store фабри́чная ла́вка

;

company union амер. «компане́йский» профсою́з (организуемый предпринимателем для борьбы с независимыми профсоюзами)

◊

present company excepted о прису́тствующих не говоря́т

;

for company за компа́нию

;

a man is known by the company he keeps посл. ≅ скажи́ мне, кто твой друг, и я скажу́, кто ты