clean

clean [kli:n]

1. a

1) чи́стый; опря́тный;

clean room чи́стая ко́мната

;

clean copy белови́к

2) чи́стый, без при́меси; без поро́ков;

clean wheat пшени́ца без при́меси

;

clean timber чистосо́ртный лесно́й материа́л (без сучков и др. дефектов)

3) неиспи́санный (о листе бумаги, странице)

4) незапя́тнанный, непоро́чный;

to have a clean record име́ть хоро́шую репута́цию

5) гла́дкий, ро́вный;

to make a clean cut ре́зать ро́вно

6) хорошо́ сложённый (о человеке)

7) ло́вкий, иску́сный;

clean stroke ло́вкий уда́р

◊

to make a clean sweep of smth. соверше́нно отде́латься, изба́виться от чего́-л.; подчи́стить под метлу́

2. n чи́стка, убо́рка;

to give it a clean почи́стить, убра́ть

3. adv

1) по́лностью, соверше́нно;

I clean forgot to ask я соверше́нно забы́л спроси́ть

2) на́чисто

3) пря́мо; как раз;

to hit clean in the eye попа́сть пря́мо в глаз

4. v

1) чи́стить

2) очища́ть; протира́ть; сгла́живать; полирова́ть (металл); промыва́ть (золото)

clean down

а) смета́ть (пыль со стен и т.п.);

б) чи́стить (лошадь);

clean out

а) очи́стить;

б) сл. обворова́ть, «обчи́стить»;

clean up

а) прибира́ть, приводи́ть в поря́док;

б) зака́нчивать на́чатую рабо́ту;

в) сл. сорва́ть большо́й куш