bell

Ⅰ

bell [bel]

1. n

1) ко́локол, колоко́льчик

2) звоно́к, бубе́нчик

3) ра́струб, расшире́ние

4) бот. ча́шечка цветка́; колоко́льчик (форма цветка)

5) мор. ры́нда (колокол); скля́нка;

to strike the bells бить скля́нки

6) геол. ку́пол; нави́сшая поро́да

7) ко́нус (домны)

◊

to bear the bell быть вожако́м, пе́рвенствовать

;

to bear (или to carry) away the bell получи́ть на состяза́нии приз

;

to lose the bell потерпе́ть пораже́ние в состяза́нии

;

to bear the cap and bells разы́грывать роль шута́

;

bell, book and candle ист. отлуче́ние от це́ркви

;

by (или with) bell, book and candle разг. оконча́тельно, бесповоро́тно

;

to ring the bell разг. по́льзоваться успе́хом, нра́виться

;

it doesn't ring a bell with me э́то мне ни о чём не говори́т

;

to ring one's own bell занима́ться саморекла́мой

2. v снабжа́ть колокола́ми, колоко́льчиками

◊

to bell the cat брать на себя́ отве́тственность в риско́ванном предприя́тии

Ⅱ

bell [bel]

1. n крик, рёв оле́ня (во время течки у самок)

2. v крича́ть, мыча́ть