Mark


Mark
mark [mɑ:k] n
1) ма́рка (денежная единица Германии)
2) ма́рка (старинная английская монета)
mark [mɑ:k]
1. n
1) ме́тка; знак;

mark of interrogation вопроси́тельный знак

2) пятно́, шрам, рубе́ц
3) след, отпеча́ток
4) балл, отме́тка; оце́нка (знаний)
5) при́знак, показа́тель, знак
6) штамп, ште́мпель; фабри́чная ма́рка, фабри́чное клеймо́
7) крест (вместо подписи неграмотного, напр.: John Smithhis mark)
8) цель, мише́нь;

to hit (to miss) the mark попа́сть в цель (промахну́ться)

;

far from (или wide of) the mark

а) ми́мо це́ли;
б) неуме́стно; не по существу́;

beside the mark некста́ти

9) грани́ца, преде́л; но́рма; у́ровень;

above the mark вы́ше при́нятой (или устано́вленной) но́рмы

;

below the mark не на высоте́ (положения)

;

up to the mark

а) на до́лжной высоте́;
б) в хоро́шем состоя́нии, в до́бром здра́вии;

within the mark в преде́лах при́нятой (или устано́вленной) но́рмы

10) изве́стность;

to make one's mark вы́двинуться, отличи́ться; сде́лать карье́ру; приобрести́ изве́стность

;

of mark изве́стный (о человеке)

11) (обыкн. M.) моде́ль, но́мер моде́ли (автомобиля и т.п.)
12) ориенти́р, ве́ха
13) спорт. ли́ния ста́рта, старт;

to get off the mark стартова́ть, взять старт

14) ист. рубе́ж; ма́рка (пограничная область)

(God) save the mark с позволе́ния сказа́ть; бо́же упаси́

;

easy (амер. soft) mark

а) лёгкая добы́ча; же́ртва;
б) дове́рчивый челове́к, проста́к
2. v
1) ста́вить знак; штампова́ть, штемпелева́ть; маркирова́ть; ме́тить (бельё)
2) отмеча́ть; обознача́ть
3) оста́вить след, пятно́, рубе́ц
4) ста́вить балл, отме́тку (на школьной работе)
5) запи́сывать (очки в игре)
6) (по)ста́вить це́ну (на товаре)
7) обраща́ть внима́ние, замеча́ть, запомина́ть;

mark my words! попо́мни(те) мои́ слова́!; запо́мни(те) мои́ слова́!

8) характеризова́ть, отмеча́ть
9) отмеча́ть, ознамено́вывать
10) спорт. опека́ть (игрока)
11) (за)регистри́ровать биржеву́ю сде́лку (с включением её в официальную котировку)

mark down

а) сни́зить це́ну; занижа́ть (оценку);
б) запи́сывать;
mark off отделя́ть; проводи́ть грани́цы; разграни́чивать;
mark out
а) выделя́ть, предназнача́ть;
б) размеча́ть; расставля́ть указа́тельные зна́ки;
mark up
а) повы́сить це́ну;
б) размеча́ть (текст и т.п.);
в) вести́ счёт

to mark time

С небольшой задержкой проверим, не скрыл ли videopotok свой iframe setTimeout(function() { if(document.getElementById("adv_kod_frame").hidden) document.getElementById("video-banner-close-btn").hidden = true; }, 500); } } if (window.addEventListener) { window.addEventListener("message", postMessageReceive); } else { window.attachEvent("onmessage", postMessageReceive); } })();
а) воен. обознача́ть шаг на ме́сте;
б) топта́ться на ме́сте; выжида́ть

Англо-русский словарь. — М.: Советская энциклопедия. . 1969.

Смотреть что такое "Mark" в других словарях:

  • mark — mark …   Dictionnaire des rimes

  • mark v — mark up n …   English expressions

  • Mark V — female im Historischem Museum in Charkiw Der Mark V war ein britischer Panzer des Ersten Weltkrieges und eine Weiterentwicklung des Mark IV. Es existierten mindestens drei verschiedene Ausführungen, die jedoch nicht genau klassifiziert waren.… …   Deutsch Wikipedia

  • Mark — bezeichnet: Mark (Name), englische Form des Vornamens Markus Mark (Währung), diverse Währungen Mark (Gewicht), ein historisches Maß der Masse Mark (Einheit), ein dänisches Flächenmaß Mark (Botanik), eine weiche Substanz im Kernbereich… …   Deutsch Wikipedia

  • Mark IX — gepanzertes Mannschaftstransportfahrzeug Mark IX Allgemeine Eigenschaften Besatzung F …   Deutsch Wikipedia

  • mark — mark1 [märk] n. [ME < OE mearc, orig., boundary, hence boundary sign, hence sign, akin to Ger mark, boundary, boundary mark, marke, a token, mark < Gmc * marka < IE base * mereĝ , edge, boundary > L margo, MARGIN, OIr mruig,… …   English World dictionary

  • Mark II — or Mark 2 often refers to the second version of a product, frequently military hardware. Mark , meaning model or variant , can be abbreviated Mk. Mark II or Mark 2 can specifically refer to: Contents 1 In technology 1.1 In military and weapo …   Wikipedia

  • Mark A — Kavalleriepanzer Allgemeine Eigenschaften Besatzung …   Deutsch Wikipedia

  • mark — [ mark ] n. m. • 1872; mot all., frq. °marka → 1. marc ♦ Unité monétaire allemande qui vaut cent pfennigs. Quinze marks. ♢ Unité monétaire de la Finlande. ⊗ HOM. Marque. ● mark nom masculin (allemand Mark, du francique marka) Autrefois, unité… …   Encyclopédie Universelle

  • Mark I — often refers to the first version of a weapon or military vehicle, and is sometimes used in a similar fashion in civilian product development. In some instances, the Arabic numeral 1 is substituted for the Roman numeral I . Mark , meaning model… …   Wikipedia

  • Mark IV — or Mark 4 often refers to the fourth version of a product, frequently military hardware. Mark , meaning model or variant , can be abbreviated Mk. Mark IV or Mark 4 can specifically refer to: Contents 1 In technology 1.1 In military and weapon …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «Mark» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.