wall

wall [wɔ:l]

1. n

1) стена́;

a blank wall глуха́я стена́

2) барье́р, прегра́да;

wall of partition стена́; про́пасть

3) сте́нка (сосуда)

4) pl воен. укрепле́ния

5) геол. бок (месторождения)

6) attr. стенно́й;

wall box насте́нный (почто́вый) я́щик

◊

to give smb. the wall посторони́ться; уступи́ть доро́гу, преиму́щество и т.п. кому́-л.

;

to take the wall of smb. не уступи́ть доро́ги кому́-л.

;

to go to the wall потерпе́ть неуда́чу; обанкро́титься

;

the weakest goes to the wall посл. ≅ сла́бых бьют

;

to see through (или into) a brick wall облада́ть необыча́йной проница́тельностью

;

with one's back to the wall в безвы́ходном положе́нии

;

to push (или to drive, to thrust) to the wall припере́ть к сте́нке; поста́вить в безвы́ходное положе́ние

;

to hang by the wall не быть в употребле́нии

;

walls have ears сте́ны име́ют у́ши

;

off the wall амер. непривы́чный, нешабло́нный

2. v

1) обноси́ть стено́й

2) укрепля́ть, стро́ить укрепле́ния

3) разделя́ть стено́й

wall up заде́лывать (дверь, окно); замуро́вывать