smash

smash [smæʃ]

1. n

1) внеза́пное паде́ние; гро́хот

2) ги́бель, уничтоже́ние, разруше́ние

3) столкнове́ние; катастро́фа

4) огро́мный успе́х (тж. smash hit)

5) уда́р по мячу́ све́рху вниз, смэш (в теннисе)

6) сокруши́тельный уда́р

7) банкро́тство

8) attr. разг. успе́шный, бы́стро завоева́вший популя́рность;

a smash song мо́дная пе́сенка, хит

2. v

1) разбива́ть(ся) вдре́безги (часто smash up)

2) ста́лкиваться (into, against, through)

3) разби́ть, сокруши́ть, уничто́жить (противника и т.п.)

4) ударя́ть изо все́х си́л

5) обанкро́титься

6) ударя́ть по мячу́ све́рху вниз, гаси́ть (в теннисе)

smash in вломи́ться, ворва́ться си́лой;

to smash in a door взлома́ть дверь

;

smash up разбива́ть(ся) вдре́безги

3. adv с разма́ху; вдре́безги;

to go (или to come) smash

а) вре́заться с разма́ху;

б) потерпе́ть по́лный прова́л; разори́ться