sharp

sharp [ʃɑ:p]

1. a

1) о́стрый; остроконе́чный, отто́ченный

2) круто́й, ре́зкий (о повороте, подъёме и т.п.)

3) определённый, отчётливый (о различии, очертании и т.п.)

4) ре́зкий (о боли, звуке, ветре); пронзи́тельный;

sharp frost си́льный моро́з

5) е́дкий, о́стрый (о вкусе)

6) о́стрый, то́нкий (о зрении, слухе и т.п.)

7) ко́лкий (о замечаниях, словах); раздражи́тельный (о характере);

to have sharp words with smb. кру́пно поговори́ть с кем-л.

8) жесто́кий (о борьбе)

9) о́стрый, проница́тельный, наблюда́тельный

10) продувно́й, хи́трый; недобросо́вестный;

he was too sharp for me он меня́ перехитри́л

11) бы́стрый, энерги́чный;

sharp work горя́чая рабо́та

12) муз. повы́шенный на полто́на; дие́зный

13) разг. мо́дный, экстравага́нтный

◊

as sharp as a needle о́чень у́мный, проница́тельный

2. n

1) муз. дие́з

2) разг. жу́лик

3) шутл. знато́к

4) дли́нная то́нкая шве́йная игла́

5) pl с.-х. вы́севки, ме́лкие о́труби

3. adv

1) то́чно, ро́вно;

at six o'clock sharp ро́вно в 6 часо́в

2) кру́то, ре́зко;

to turn sharp round кру́то поверну́ться

3) муз. в сли́шком высо́ком то́не

◊

look sharp!

а) живе́й!;

б) смотри́(те) в о́ба!

4. v

1) муз. ста́вить дие́з

2) уст. плутова́ть