Удила закусывать

Удила закусывать
Удила закусывать (иноск.) сильно увлекаться — далеко заходить — на подобіе лошади (которая, закусивши удила, понесла).
Ср. Онъ... все сильнѣе убѣждается, что душевное его состояніе вполнѣ нормально... И пускай! Только бы онъ не закусилъ удила и не сталъ бы тебѣ дѣлать сцены.
П. Боборыкинъ. Съ убійцей. 9.
Ср. Я публично каюсь: покуда я не нахожусь въ составѣ «коммиссіи»... я изыскиваю средства «сунуть свой носъ»; но едва лишь меня «помѣстили» въ оную, — я закусываю удила и дѣлаюсь способнымъ только «негодовать»... вопіять: — Помилуйте! есть ли возможность спокойно работать, ежели «всякій будетъ совать свой носъ»!
Салтыковъ. Круглый годъ. 1-ое марта.
Ср. Frenum momordi.
Cic. fam. 11, 24.
Ср. Δακὼν δὲ στόμον ὡς νεοζυγὴς πῶλος.
Пер. Закусывающій удила, какъ вновь запряженный конь.
Aesch. Prometh. 1009.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Удила закусывать" в других словарях:

  • удила закусывать — (иноск.) сильно увлекаться, далеко заходить (наподобие лошади, которая, закусивши удила, понесла) Ср. Он... все сильнее убеждается, что душевное его состояние вполне нормально... И пускай! Только бы он не закусил удила и не стал бы тебе делать… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Закусывать удила — ЗАКУСЫВАТЬ УДИЛА. ЗАКУСИТЬ УДИЛА. Прост. Экспрес. Действовать напролом, не считаясь с обстоятельствами. Борис Игнатьевич понял, что старик закусил удила и что чаша его терпения переполнилась (Л. Соболев. Первый слушатель). Она чувствовала, что… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ЗАКУСЫВАТЬ — 1. ЗАКУСЫВАТЬ1, закусываю, закусываешь (разг.). несовер. к закусить1. Закусывать губы, язык, удила. 2. ЗАКУСЫВАТЬ2, закусываю, закусываешь (разг.). несовер. к закусить2. Закусывать селедкой. Закусывать в обеденный перерыв. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАКУСЫВАТЬ — 1. ЗАКУСЫВАТЬ1, закусываю, закусываешь (разг.). несовер. к закусить1. Закусывать губы, язык, удила. 2. ЗАКУСЫВАТЬ2, закусываю, закусываешь (разг.). несовер. к закусить2. Закусывать селедкой. Закусывать в обеденный перерыв. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАКУСЫВАТЬ — ЗАКУСЫВАТЬ, закусать, закусить кого, загрызать, заедать; искусать до смерти. Собаку совсем закусали, чуть жива. Волк закусил собаку до смерти, в одну хватку, враз. | Закусать, стать кусать. Зверь со злости закусал решетку. Он закусал губы, не… …   Толковый словарь Даля

  • закусывать — ЗАКУСИТЬ 1, ушу, усишь; ушенный; сов., что. Крепко захватить зубами. З. губы. З. удила (также перен.: сорваться, потерять управление над собой). З. язык (то же, что прикусить язык; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 …   Толковый словарь Ожегова

  • УДИЛА — Закусывать/ закусить удила. 1. Прост. Действовать, не отдавая себе отчёта в своих поступках, не считаясь с обстоятельствами и здравым смыслом. ФСРЯ, 491; БМС 1998, 581 582; БТС, 329, 1374; ЗС 1996, 68, 226; Ф 1, 198; ФМ 2002, 547. 2. Пск.… …   Большой словарь русских поговорок

  • Закусить удила — ЗАКУСЫВАТЬ УДИЛА. ЗАКУСИТЬ УДИЛА. Прост. Экспрес. Действовать напролом, не считаясь с обстоятельствами. Борис Игнатьевич понял, что старик закусил удила и что чаша его терпения переполнилась (Л. Соболев. Первый слушатель). Она чувствовала, что… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Закусывать/ закусить удила — 1. Прост. Действовать, не отдавая себе отчёта в своих поступках, не считаясь с обстоятельствами и здравым смыслом. ФСРЯ, 491; БМС 1998, 581 582; БТС, 329, 1374; ЗС 1996, 68, 226; Ф 1, 198; ФМ 2002, 547. 2. Пск. Буйствовать, бесноваться. СПП 2001 …   Большой словарь русских поговорок

  • Frenum momordi. — См. Удила закусывать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»