Счастлив твой Бог!

Счастлив твой Бог!
Счастливъ твой Богъ! (счастливъ ты, что такъ случилось, такъ Богъ направилъ)
Ср. Еще счастливъ твой Богъ, что начальство за тебя заступилось... а то быть бы бычку на веревочкѣ. Да и тутъ ты не совсѣмъ отбоярился.
Салтыковъ. Благонамѣренныя рѣчи. 4.
Ср. Счастливъ твой Богъ, что поставку хорошо обладилъ, не то бы я за такое твое малодушіе спину-то нагрѣлъ бы...
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 2, 4.
Ср. Ну, счастливъ твой Богъ, возразилъ помѣщикъ... Ребята, отпустите его (Француза, котораго хотѣли топить).
Тургеневъ. Записки Охотніка. Однодворецъ Овсяниковъ.
См. Быть бычку на веревочке.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Счастлив твой Бог!" в других словарях:

  • счастлив твой Бог! — (счастлив ты, что так случилось, так Бог направил.) Ср. Еще счастлив твой Бог, что начальство за тебя заступилось... а то быть бы бычку на веревочке. Да и тут ты не совсем отбоярился. Салтыков. Благонамеренные речи. 4. Ср. Счастлив твой Бог, что… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Счастлив твой Бог. — см. Счастлив, что Бог тебя любит …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Счастлив твой Бог — Народн. Одобр. Об удаче, счастье. ДП, 72; Мокиенко 1986, 137 …   Большой словарь русских поговорок

  • Счастлив, что Бог тебя любит. — Счастлив твой Бог. Счастлив, что Бог тебя любит. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • БОГ — благословил кого чем. Народн. У кого л. всё благополучно складывается в какой то области, сфере жизни. ДП, 36. Бог [в, на] помочь (помощь)! кому. Разг. Устар.; Башк., Пск. Приветствие работающим, пожелание успеха в работе. ФСРЯ, 39; СРГБ 1, 47,… …   Большой словарь русских поговорок

  • БОГ — муж. Творец, Создатель, Вседержитель, Всевышний, Всемогущий, Предвечный, Сущий, Сый, Господь; Предвечное Существо, Создатель вселенной. Слава Богу, благодаря Бога, благодарственное восклицание, в ответ на вопрос о здоровье. Бог весть, Бог знает,… …   Толковый словарь Даля

  • счастлив —   , счастливо, счастье   Счастлив твой бог! (разг. устар.) хорошо, что произошло так удачно для тебя.     Ещё счастлив твой бог, что начальство за тебя заступилось. Салтыков Щедрин.   Счастливо оставаться! прощальное приветствие остающемуся.… …   Фразеологический словарь русского языка

  • СЧАСТЬЕ - УДАЧА — Век протянется, всем (всякому) достанется. День на день не приходит. День на день не приходится, час на час не выпадает. На свете всяко бывает (и то бывает, что ничего не бывает). Гора с горой не сойдется, а человек с человеком (или: а горшок с… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • СЧАСТЛИВЫЙ — (счастливый устар.) (счасливый), счастливая, счастливое; счастлив и счастлив, счастлива, счастливо. 1. Такой, которому благоприятствует счастье, удача, полный счастья. «Счастливый юноша, ты всем меня пленил.» Пушкин. «Здравствуй, счастливое… …   Толковый словарь Ушакова

  • СЧАСТЬЕ — (со частье, доля, пай) ср. рок, судьба, часть и участь, доля. Такое наше счастье, что на мосту с чашкой. Всякому свое счастье; в чужое счастье не заедешь. | Случайность, желанная неожиданность, талан, удача, успех, спорина в деле, не по рассчету …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»