- Судить и рядить
-
Судить и рядить (иноск.) многословить, долго разсуждать.Ср. «Братчина судитъ, ватага рядитъ».Ср. Хитро-ли дѣлоСудить, рядить да рѣчи разводитьСъ боярами да съ умными дьяками.Островскій. Воевода. 1, 1, 5.Ср. На миру, на братчинѣ не только пьютъ да гуляютъ, не только пѣсни играютъ да бьются въ кулаки, здѣсь міръ рядитъ, братчина судитъ; что тутъ положено, тому такъ и быть. На мірское рѣшенье, что сказано на братчинѣ, нѣтъ суда.Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 4, 7.Ср. Пока они судили, да рядили,Да войска разводили,Онъ ни гу-гу, и щи, и кашу, все пріѣлъ.Крыловъ. Три мужика.Ср. О всемъ и рядитъ онъ и судитъ.Крыловъ. Мѣшокъ (о „мѣшкѣ“ съ червонцами).Ср. Du sollst nicht rechten und richten;Du wirst es doch nicht schlichten.Rahel.См. Ни гугу!.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.