Сорок раз говорить

Сорок раз говорить
Сорокъ разъ говорить (одно и тоже).
Сорокъ (встарь — круглое число).
Сорокъ сороковъ церквей въ Москвѣ (по преданью).
Продли Богъ вѣку на сорокъ сороковъ!
Ср. Въ Москвѣ дома большіе, каменные говорила она, — церквей много-много, сорокъ сороковъ...
А. И. Чеховъ. Мужики. 1.
Ср. И ты однако хорошъ; не надоѣло тебѣ сорокъ разъ повторять одно и то же.
Гоголь. Мертвыя души. 1, 2. Петрушка.
Ср. Нужно полагать, что это (кнутъ) было очень серьезное орудіе государственной Немезиды, потому что оно отпускалось въ количествѣ, не превышающемъ 41-го удара...
Салтыковъ. За рубежомъ. 2.
Ср. Отъ Іудеевъ пять разъ дано мнѣ было по сорока ударовъ безъ одного.
2 Коринѳ. 11, 24.
Ср. Сорокъ ударовъ можно дать ему, а не болѣе.
Второзак. 25, 3.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "Сорок раз говорить" в других словарях:

  • сорок раз говорить — (одно и то же) Сорок (встарь круглое число) Сорок сороков церквей в Москве (по преданью) Продли Бог веку на сорок сороков! Ср. В Москве дома большие, каменные, говорила она, церквей много много, сорок сороков... А.П. Чехов. Мужики. 1. Ср. И ты,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • сорок тысяч братьев — (иноск.) много (гиперб.) Ср. Люблю ее, как сорок тысяч братьев любить не могут. Ср. Островский. Лес. 4, 6. Ср. Офелию любил я, как любить Не в силах были сорок тысяч братьев. Ср. I lov d Ophelia: forty thousand brothers Could not with all their… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Сорок тысяч братьев — Сорокъ тысячъ братьевъ (иноск.) много (гиперб.) Ср. Люблю ее, какъ сорокъ тысячъ братьевъ любить не могутъ. Ср. Островскій. Лѣсъ. 4, 6. Ср. Офелію любилъ я, какъ любить Не въ силахъ были сорокъ тысячъ братьевъ. Ср. I lov’d Ophelia: forty Thousand …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Сорок тысяч курьеров — Сорокъ тысячъ курьеровъ. Ср. Для спѣшной передачи приказаній начальства скакали, по всѣмъ направленіямъ, «сорокъ тысячъ курьеровъ», о которыхъ сохранится долговѣчное воспоминаніе въ комедіи Гоголя. Лѣсковъ. Человѣкъ на часахъ. 11. Ср. По улицамъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Пять тысяч раз — Пять тысячъ разъ (тебѣ говорить) гипербола. Ср. Тьфу, Господи прости! пять тысячъ разъ Твердитъ одно и то же. Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 2, 2. Фамусовъ. Ср. Sexcenti шесть сотъ разъ много, безконечное число. Ср. Cicer. Plautus и др. См. Сорок раз… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • пять тысяч раз — (тебе говорить) гипербола Ср. Тьфу, Господи прости! пять тысяч раз Твердит одно и то же. Грибоедов. Горе от ума. 2, 2. Фамусов. Ср. Sexcenti шестьсот раз много; бесконечное число. Ср. Cicer. Plautus и др. См. сорок …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Сто — (иноск.) много (въ видѣ гиперболы). Ср. Ищите (благоденствіе) въ себѣ... это сказано уже сто разъ, но не мѣшаетъ повторить то же и въ сто первый. Даль. Червоно русскія преданія. 8. Ср. Ахъ, какъ я буду рада, сто лѣтъ мы съ нимъ не видались.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Немезида — (иноск.) возмездіе (гнѣвъ боговъ за нарушеніе мірового порядка). Ср. Вы свободны. Благодаря вашей ловкости, Немезида правосудія и на сей разъ остается неудовлетворенною. Салтыковъ. Пестрыя письма. 7. Ср. Ты звалъ на нихъ, ты славилъ Немезиду; Ты… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Русская литература — I.ВВЕДЕНИЕ II.РУССКАЯ УСТНАЯ ПОЭЗИЯ А.Периодизация истории устной поэзии Б.Развитие старинной устной поэзии 1.Древнейшие истоки устной поэзии. Устнопоэтическое творчество древней Руси с X до середины XVIв. 2.Устная поэзия с середины XVI до конца… …   Литературная энциклопедия

  • Украинский кризис: хроника противостояния в июне 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»