Слаще меду

Слаще меду
Слаще меду (очень сладко — «какъ сахаръ»).
Медъ слаще сахара.
Ср. Ахъ ты, дѣва зеленъ разумъ!
Бѣлый сахаръ слаще меда;
Мужъ милѣй родного брата.
Н. Бергъ. Рыба и Дѣва.
Ср. Воротишься изъ Мурома — пріѣзжай непремѣнно. Твоя бесѣда мнѣ слаще меду... не забывай меня.
Мельниковъ. На горахъ. 2, 16.
Ср. Honigsüss.
Ср. Melle dulcior.
Пер. Слаще меду.
Plaut. Asinar. 614. Trucul. 371.
Cicer. (Cato Maj. de senect. 10, 3.)

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "Слаще меду" в других словарях:

  • слаще меду — (очень сладко как сахар ) Мед слаще сахара. Ср. Ах ты, дева зелен разум! Белый сахар слаще меда; Муж милей родного брата. Н. Берг. Рыба и Дева. Ср. Воротишься из Мурома приезжай непременно. Твоя беседа мне слаще меду... не забывай меня. Мельников …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Слаще меду. — С медом и долото проглотишь. Слаще меду. См. ПИЩА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Был я у друга, пил я воду слаще меду. — Был я у друга, пил я воду слаще меду. См. ДРУГ НЕДРУГ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Пьешь у друга воду слаще меду. — Пьешь у друга воду слаще меду. См. ДРУГ НЕДРУГ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • СЛАЩЕ — СЛАЩЕ. сравн. к прил. сладкий и к нареч. сладко. «Хрен редьки не слаще.» (посл.) Мне от Ваших утешений не слаще. Слаще меду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • С тобой разговориться, что меду напиться — Съ тобой разговориться, что меду напиться. Ср. Рѣчь сладкая какъ медъ изъ устъ его текла. Крыловъ. Прихожанинъ. Ср. Ex cujus lingua melle dulcior fluebat oratio. Пер. Съ языка его рѣчь слаще меда текла. Cicer. De senectute. 10, 31. Ср. Τοῦ καὶ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • с тобой разговориться, что меду напиться — Ср. Речь сладкая как мед из уст его текла. Крылов. Прихожанин. Ср. Ex cujus lingua melle dulcior fluebat oratio. С языка его речь слаще меда текла. Cicer. De senectute. 10, 31. Ср. Του και απο γλώσσης μέλιτος γλυχίων ρέεν αυδή. Из уст его… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • СЛАДКИЙ — СЛАДКИЙ, южн. солодкий, вкусом б. муж. похожий на сахар. Главные различия вкуса: сладкий, соленый, кислый: пресный, пряный, горький, острый, задхлый. Мед слаще сахару. Сладкое молоко, пресное. Сладкая сметана, пермяц. сливки. Сладкие вина,… …   Толковый словарь Даля

  • ДРУГ - НЕДРУГ — Счет дружбы не портит. Счет дружбе не помеха. Чаще счет, дольше (крепче) дружба. Стал бы кормить и волка, коли б траву ел. Враг хочет голову снять, а Бог и волоса не дает. Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит. Полюбил его, как… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ПИЩА — Где ни сесть, так сесть, было бы что съесть. Хоть решетен (решетом), да ежедень; а ситный несытный. Кому люба честь, тому бы в передний угол сесть; а голодного, хоть за порог, только дай пирог. Без хлеба не работать, без вина не плясать. Остатки… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»