- Скупой на тороватого(мота) копить
-
Скупой на тороватаго (мота) копить.Ср. A père avare, enfant prodigue.Пер. На скупого отца тороватый сынъ.Ср. A père pilleur fils gaspilleur.Ср. Есть мучительный недугъ... богатство, сберегаемое владѣтелемъ его во вредъ ему. И гибнетъ богатство это отъ несчастныхъ случаевъ: родилъ онъ сына, и ничего нѣтъ въ рукахъ у него.Еккл. 5, 12—13.См. Скупость не глупость.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.