- Сахар-Медович
-
Сахаръ-Медовичъ (вообще, сладко говорящій) — ухаживатель.Ср. Какъ я сдѣлалъ? выбралъ часъ и доложилъ. Вѣдь съ нимъ говорить можно, съ Сахаромъ-Медовичемъ нашимъ, только нужно часъ знать.Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. Господа Молчалины. 2.Ср. Подлѣ стоялъ помѣщикъ, широкій, мягкій, сладкій — настоящій Сахаръ-Медовичъ. Онъ ранѣе смѣялся остротамъ маленькаго человѣка и словно таялъ отъ этого удовольствія.Тургеневъ. Гамлетъ Щигровсаго уѣзда.Ср. Я (отъ его словъ)... растаялъ... какъ мокрый Сахаръ-Медовичъ.Достоевскій. Ползунковъ.Сахаръ-Медовичъ (изъ начальниковъ), — облекающій въ мягкую и слащавую форму даже выговоръ, рѣшительный отказъ и всевозможныя непріятныя сообщенія.См. Таять.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.