Сам чорт не разберет

Сам чорт не разберет
Самъ чортъ (лукавый) не разберетъ (иноск.) — о запутанномъ дѣлѣ.
Ср. Самъ лукавый не разберетъ, что они дѣлаютъ и что думаютъ дѣлать, — да еще и думаютъ-ли. Одинъ другому завидуетъ и другъ другу ногу подставляетъ, какъ бы свалить!
Н. И. Пироговъ. Севастопольскія письма (къ женѣ).
Ср. Лицемѣріе — ни дать, ни взять, сущая дѣвица; но точно ли сущая — этого и самъ чортъ не разберетъ.
Салтыковъ. Сказки. Добродѣтели и Пороки.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Сам чорт не разберет" в других словарях:

  • Медведь(бык) ревет, корова ревет, а кто кого дерет — сам чорт не разберет — Медвѣдь (быкъ) реветъ, корова реветъ, а кто кого деретъ самъ чортъ не разберетъ (о ссорахъ и жалобахъ обѣихъ сторонъ, считающихъ себя правыми и обиженными преимущественно, о пререканіяхъ супруговъ). Не всякаго бьютъ, кто кричитъ. Жидъ самъ бьетъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • РАЗОБРАТЬ — РАЗОБРАТЬ, разберу, разберёшь, прош. вр. разобрал, разобрала, разобрало, совер. (к разбирать). 1. что. Разнять по частям или на части, разложить на части; ант. собрать. Разобрать часы. Разобрать машину. 2. что. Разрушить какое нибудь сооружение,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Коловоротица — (иноск.) путаница, безпорядокъ, вверхъ дномъ. Ср. Пошла коловоротица, въ которой самъ чортъ ногу сломитъ. Помяловскій. Очеркъ бурсы. 313. См. Чорт ногу сломит. См. Сам чорт не разберет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Двое дерутся, третий не подходи — Двое дерутся, третій не подходи. Двѣ (свои) собаки дерутся, третья не приставай. Ср. У насъ цѣлая деревня смотритъ, какъ пьяный мужикъ бьетъ возжами жену посреди улицы, и говоритъ: свои собаки грызутся, чужая не приставай. Гл. Успенскій.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ералаш(ь) — Ералашъ(ь) иноск. путаница, вздоръ, безтолковщина. Ср. Вздоръ на вздоръ помножь, чепухой подложь, и выйдетъ ералашъ. Даль (посл.). Ср. Невозможный ералашъ всякихъ мыслей и ощущеній пробѣгалъ у меня въ головѣ... Маркевичъ. Свободная душа. 2. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • СУДИТЬ — СУДИТЬ, суживать о чем, понимать, мыслить и заключать; разбирать, соображать и делать вывод; доходить от данных к последствиям до самого конца; сравнивать, считать и решать; | толковать, рассуждать, выслушивая мнения, советы, убеждения. Умная… …   Толковый словарь Даля


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»