- Простиж мене мила, Що ты мене била
-
Простижъ мене мила,Що ты мене била (пѣсня) — говорятъ виноватому, который считаетъ себя въ правѣ сердиться.Ср. Людмила-то Павловна раскорила меня въ прахъ, да еще и сердится, глазки свои показать не хочетъ... Это хоть и пѣсню нашу пой: простижъ моя мила, що ты мене била.Кохановская. Гайка. 1.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
