При реках Вавилона — там сидели мы и плакали, когда вспоминали о Сионе

При рѣкахъ Вавилона — тамъ сидѣли мы и плакали, когда вспоминали о Сіонѣ (иноск.) о грустномъ состояніи души.

Ср. Сидимъ-съ, сами изволите понимать, на подобіе, можно сказать, такъ какъ у псалмопѣвца сказано: «на рѣкахъ Вавилонскихъ сѣдохомъ и плакохомъ».

Маркевичъ. Лѣсникъ. 12.

Ср. Au bord des fleuves de Babylone.

Ср. Illic stetimus et flevimus, quum recordaremur Sion.

Пс. 136, 1.

(Пѣснь плѣнныхъ Евреевъ въ Вавилонѣ.)