Правду говорить — себе досадить

Правду говорить — себе досадить
Правду говорить — себѣ досадить.
Хороша святая правда — да въ люди не годится.
Хороша правда-матка, да не передъ людьми, а передъ Богомъ.
Ср. На языку у каждаго правда — всякъ ее хвалитъ, да не всякъ хранитъ, всякъ ее ищетъ, а никто не творитъ.
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 4, 13.
Ср. Я неудачи самъ встрѣчалъ,
И оттого, что смѣлъ и прямо объясняюсь,
Куда какъ много потерялъ.
Грибоѣдовъ. Горе отъ ума. 4, 6. Загорѣцкій.
Ср. Истину, какъ и дѣтей, нельзя рожать безъ болѣзни.
Н. И. Гнѣдичъ.
Ср. Si j’avais la main pleine de vérités, je me garderais bien de l’ouvrlr.
Fontenelle.
Ср. Dilexi justitiam et odi iniquitatem, propterea morior in exilio.
Пер. Я любилъ справедливость и неправду ненавидѣлъ, потому я умираю въ изгнаніи.
Gregorius VII (на смертномъ одрѣ).
Ср. Bonis honesta fert exitium veritas.
Пер. Честная правда добрымъ приноситъ погибель.
Phædr. Fab. 1, 24—26.
Ср. Ad perniciem solet agi sinceritas.
Пер. Откровенность ведетъ къ погибели.
Phædr. 4, 13, 3.
См. Открыть глаза.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "Правду говорить — себе досадить" в других словарях:

  • Правду говорить - себе досадить. — Правду говорить себе досадить. См. ПРАВДА КРИВДА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • правду говорить — себе досадить — Хороша святая правда да в люди не годится. Хороша правда матка, да не перед людьми, а перед Богом. Ср. На языку у каждого правда всяк ее хвалит, да не всяк хранит, всяк ее ищет, а никто не творит. Мельников. В лесах. 4, 13. Ср. Я неудачи сам… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Si j’avais la main pleine de vérités, je me garderais bien de l’ouvrlr. — См. Правду говорить себе досадить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Dilexi justitiam et odi iniquitatem, propterea morior in exilio. — См. Правду говорить себе досадить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Bonis honesta fert exitium veritas. — См. Правду говорить себе досадить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ad perniciem solet agi sinceritas. — См. Правду говорить себе досадить …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ПРАВДА - КРИВДА — Не с ветру говорится то и то. Не с ветру говорится, что лгать не годится. Не с ветру говорится, что черт ладану (или: правды) боится. Он ходит (или: говорит) грудь нараспашку. Грудь нараспашку, язык на плечо. Что на уме, то и на языке. Как ни… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ПРАВДА — жен. истина на деле, истина во образе, во благе; правосудие, справедливость. Творите суд и правду. Стоят за правду. Нет правды на свете суда по правде. Небеса, возвещают правду Его, Псалтирь.. Истина от земли воссия, и правда с небесе приниче,… …   Толковый словарь Даля

  • ДРУГ - НЕДРУГ — Счет дружбы не портит. Счет дружбе не помеха. Чаще счет, дольше (крепче) дружба. Стал бы кормить и волка, коли б траву ел. Враг хочет голову снять, а Бог и волоса не дает. Друг другу терем ставит, а недруг недругу гроб ладит. Полюбил его, как… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Краткое содержание серий теленовеллы Дикая Роза — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/7 ноября 2012. Пока процесс обсуждения …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»