Бразды правления


Бразды правления
Бразды правленія (иноск.) власть (— въ руки взять, въ рукахъ держать).
Ср. Арина Петровна какъ-то вдругъ выпустила изъ рукъ бразды правленія.
Салтыковъ. Г-да Головлевы. 2.
Ср. Агафьѣ Михайловнѣ... огорченіе причинено... новою хозяйкой, отнявшей у нея бразды правленія.
Гр. Л. Н. Толстой. Анна Каренина. 2, 5, 16.
Ср. .... Всевышній ...
     да просвѣти меня,
Чтобы бразды, мнѣ Русскою землею
Врученныя, достойно я держалъ,
Чтобы царилъ я праведно и мудро...
Гр. А. Толстой. Царь Борисъ. 1.
Ср. An’s Ruder kommen; die Zügel ergreifen.
Ср. Ad clavum sedere.
Пер. Сидѣть у руля.
Cicer. Virg. Ovid. Metam.
Ср. Tenere clavum imperii.
Cicer.
Ср. Abjecisse clavum deos.
Пер. Боги отказались управлять (міромъ).
Arnob. adv. nat. 3, 11.
См. Кормило.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Синонимы:

Смотреть что такое "Бразды правления" в других словарях:

  • бразды правления — См. власть, главенство; взять в руки бразды правления, держать в руках бразды правления... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. бразды правления власть, главенство Словарь… …   Словарь синонимов

  • Бразды правления — БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ. 1. Устар. Власть, управление. Шведам война с Пруссией была ненавистна, но бразды правления были всё ещё в руках государственного совета, повинующегося повелениям французского двора (А. Болотов. Записки). Арина Петровна как то… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Бразды правления — БРАЗДА, ?ы, ж. (устар.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • бразды правления — (иноск.) власть (в руки взять, в руках держать) Ср. Арина Петровна как то вдруг выпустила из рук бразды правления. Салтыков. Г да Головлевы. 2. Ср. Агафье Михайловне... огорчение причинено... новою хозяйкой, отнявшей у нее бразды правления. Гр. Л …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ — (бразды власти) (the reins of government) власть начальственная, управление (от бразды удила конские, коленчатый прут, которым, посредством узды, взнуздывают коней) …   Власть. Политика. Государственная служба. Словарь

  • Бразды правления — Книжн. иногда Шутл. ирон. О государственной или административной власти. БМС 1998, 57; ШЗФ 2001, 23; Ф 1, 36 …   Большой словарь русских поговорок

  • бразды правления — Власть, управление …   Словарь многих выражений

  • брать в свои руки бразды правления — кто Сделаем так, Евгения, наш единственный мужчина оторвался наконец от доски и взял бразды правления в свои руки. Сейчас я отвезу тебя в Зеленогорск, потом займусь картиной. В. Платова, Купель дьявола. Бабушка Альберто тотчас же взяла бразды… …   Фразеологический словарь русского языка

  • взять в свои руки бразды правления — кто Сделаем так, Евгения, наш единственный мужчина оторвался наконец от доски и взял бразды правления в свои руки. Сейчас я отвезу тебя в Зеленогорск, потом займусь картиной. В. Платова, Купель дьявола. Бабушка Альберто тотчас же взяла бразды… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Брать в руки бразды правления — БРАТЬ В РУКИ БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ. ВЗЯТЬ В РУКИ БРАЗДЫ ПРАВЛЕНИЯ. Устар. Принимать на себя управление кем либо или чем либо. [Юрий:] Унизя всех других, и нас мнит унижать, Чтоб одному бразды правленья в руки взять (Державин. Евпраксия). БРАТЬ НА СЕБЯ …   Фразеологический словарь русского литературного языка

Книги

Другие книги по запросу «Бразды правления» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.