Показать(кому) Кузькину мать
- Показать(кому) Кузькину мать
-
Показать (кому) Кузькину мать (угроза).
Ср. (За границей) нигдѣ не кричатъ караулъ, нигдѣ не грозятъ свести въ участокъ, не заѣзжаютъ, не напоминаютъ о Кузькѣ и его родственницахъ.
Салтыковъ. За рубежемъ. 3.
Ср. А вотъ поговори ты у меня, такъ узнаешь, какъ Кузькину мать зовутъ.
Салтыковъ. Сатира въ прозѣ. 4.
Ср. Ты какъ насчетъ ревизоровъ полагаешь?... что, небось, узналъ въ ту пору (во время ревизіи), какъ Кузькину мать зовутъ.
Салтыковъ. Пошехонская старина. 13.
Ср. Вотъ, говоритъ, отведу я имъ мѣсто верстъ за пятьдесятъ, такъ узнаютъ Кузькину мать.
П. И. Мельниковъ. Дѣдушка Поликарпъ.
Кузька = плутъ (показать Кузькину мать, т. е. чѣмъ и какъ (мать) учитъ плутовъ (?).
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Показать(кому) Кузькину мать" в других словарях:
показать(кому) Кузькину мать — (угроза) Ср. (За границей) нигде не кричат караул, нигде не грозят свести в участок, не заезжают, не напоминают о Кузьке и его родственницах. Салтыков. За рубежом. 3. Ср. А вот поговори ты у меня, так узнаешь, как Кузькину мать зовут. Салтыков.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Показать кузькину мать — кому. Прост. Экспрес. Угроза жестоко наказать кого либо. Как оштрафуют его, мерзавца, так он узнает у меня… Я ему покажу кузькину мать! (Чехов. Хамелеон). Лавочку открыли? А?.. Подождите, сволочи, дайте срок, мы ещё вам покажем кузькину мать… … Фразеологический словарь русского литературного языка
показать кузькину мать — кому разг. сниж., употр. как выражение угрозы кому л … Словарь многих выражений
Показать Кузькину мать — кому. Прост. Бран. Расправиться с кем л., наказать кого л. (чаще как угроза расправы). БМС 1998, 368; ЗС 1996, 203, 385; Мокиенко 1990, 25; БТС, 478, 526; ДП, 133, 222; СПП 2001, 52 … Большой словарь русских поговорок
КУЗЬКИН: кузькину мать показать — кому (прост.)Чвыражение грубой угрозы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мать — род. и дат. матери, вин. мать, тв. матерью, предл. о матери; мн. матери, ей; ж. 1. Женщина по отношению к рождённым ею детям. Любовь матери. Лишиться матери. Назвать кого л. своей матерью. Жить у матери. Хорошая, плохая м. Приёмная м. Многодетная … Энциклопедический словарь
МАТЬ (МАТЕРЬ) — До ебёной (едрёной) матери. Неценз. Груб. 1. кого, чего. Об исключительном множестве кого л., чего л. 2. Очень сильно, исключительно интенсивно. Мокиенко, Никитина 2003, 199. До чёртовой матери. Прост. О большом количестве, изобилии чего л.… … Большой словарь русских поговорок
показать — кажу/, ка/жешь; пока/занный; зан, а, о; св. см. тж. показывать, показываться, показывание, показ, для показа 1) кого что ком … Словарь многих выражений
мать — , ери, ж. ** Показать кузькину мать кому в чем. Экспр. Опередить кого л. по каким л. показателям. ◘ Обождите, мы вам еще покажем кузькину мать в производстве сельскохозяйственной продукции (Хрущев). М лы XXII съезда КПСС, 65 … Толковый словарь языка Совдепии
мать — род. и дат. матери, вин. мать, твор. матерью, предл. о матери, мн. матери, ей, ж. 1. Женщина по отношению к рожденным ею детям. Она ласкаться не умела К отцу, ни к матери своей. Пушкин, Евгений Онегин. Сын растерянно гладил руку матери и молчал.… … Малый академический словарь
