Подковать

Подковать
Подковать кого (иноск.) обмануть, надуть.
Ср. Онъ словно чувствовалъ, что Маркъ не изъ тѣхъ людей, которыхъ онъ умѣлъ «подковывать» съ такимъ мастерствомъ и что на него едва-ли дѣйствуетъ одущевленіе, съ какимъ онъ говорилъ о задачахъ и значеніи банка для нуждъ торговли и промышленности, о необходимости правительства... придти на помощь и т. п.
К. М. Станюковичъ. Откровенные. 2, 2.
Ср. Иволгинъ былъ изображенъ въ разныхъ видахъ и въ разныхъ костюмахъ; и въ пиджакѣ и во фракѣ... съ веселымъ и плутоватымъ выраженіемъ изящнаго джентльмена, только что «подковавшаго» какого-нибудь нужнаго человѣка или «урвавшаго» кушъ...
К. М. Станюковичъ. Откровенные. 2, 1.
Ср. Ferrer la mule — обсчитать, требовать больше чѣмъ заплочено.
Ср. Начало Французской пословицы по нѣкоторымъ, слѣдующее: когда сановники верхомъ на мулахъ отправлялись во дворецъ, слуги, во время аудіенціи сторожившіе муловъ, кутили, и чтобъ возмѣстить свои затраты, подавали своимъ господамъ счетъ будто уплоченный ими за подковку муловъ. Другіе приписываютъ начало этого слова императору Веспасіану. Во время одного своего путешествія онъ долженъ былъ остановиться вслѣдствіе заявленія возницы, что надо подковать муловъ. Подозрѣвая, что тотъ устроилъ остановку, чтобъ устроить одному просителю аудіенцію съ Императоромъ, Веспасіанъ спросилъ у своего возницы, сколько онъ «выковалъ» и взялъ съ него половину заработка.
Ср. Sueton. Vita Vespas. 23.
См. Куш.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "Подковать" в других словарях:

  • подковать — См …   Словарь синонимов

  • ПОДКОВАТЬ — ПОДКОВАТЬ, подкую, подкуёшь, совер. (к подковывать), кого что. 1. Прибить кому нибудь, к чему нибудь подковы. Подковать лошадь. Подковать передние копыта. 2. перен. Намеренно повредить ногу кому нибудь (прост. шутл.). Футболист подковал двух… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПОДКОВАТЬ — ПОДКОВАТЬ, кую, куёшь; ованный; совер. 1. см. ковать. 2. перен., кого (что) (обычно в форме прич.). Подготовить, дать кому н. запас нужных сведений, знаний (разг.). Работник, хорошо подкованный по своей специальности. Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • подковать — кого (иноск.) обмануть, надуть Ср. Он словно чувствовал, что Марк не из тех людей, которых он умел подковывать с таким мастерством, и что на него едва ли действует одушевление, с каким он говорил о задачах и значении банка для нужд торговли и… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • подковать — ПОДКОВЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ПОДКОВАТЬ, кую, куёшь), кого. Бить в определенное место ноги, чтобы травмировать, вывести из строя кого л. (у спортсменов, в частности, футболистов) …   Словарь русского арго

  • Подковать было козла, чтоб мерин не падал. — Подковать было козла, чтоб мерин не падал. См. ПРИЧИНА ОТГОВОРКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Подковать — сов. перех. см. подковывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • подковать — подковать, подкую, подкуём, подкуёшь, подкуёте, подкуёт, подкуют, подкуя, подковал, подковала, подковало, подковали, подкуй, подкуйте, подковавший, подковавшая, подковавшее, подковавшие, подковавшего, подковавшей, подковавшего, подковавших,… …   Формы слов

  • подковать — подков ать, ку ю, куёт …   Русский орфографический словарь

  • подковать — (I), подкую/(сь), куёшь(ся), кую/т(ся) …   Орфографический словарь русского языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»