По форме — на деле

По форме — на деле
По формѣ (по закону) — на дѣлѣ.
Ср. Alea jacta est! Я на другой день вступилъ, если не de jure, то de facto, на службу въ губернскую канцелярію.
Гончаровъ. Воспоминанія. 2, 10.
Ср. Хоть по суду и не докажешь,
Но какъ не согрѣшишь, не скажешь,
Что у него пушокъ на рыльцѣ есть.
Крыловъ. Лисица и Сурокъ.
Ср. У хищника Лукулловскіе пиры, куртажи, выгоды, срывы, паи, взятки и подношенія. Тутъ ничего явно уголовнаго; но тутъ всякая мысль блудна, всякій вздохъ гадокъ, всякое рукопожатіе куплено и всякій шагъ нравственно зачумленъ.
И. Ф. Василевскій.
Ср. La loi permet souvent ce que défend l’honneur.
Пер. Законъ часто допускаетъ, что честь запрещаетъ.
Saurin.
Ср. De jure — de facto.
Ср. Ipso jure.
Пер. По буквѣ (по точному смыслу) закона.
Gajue. Institut. 2, 198.
Ср. Honestum non est semper quod licet.
Ср. Quod non vetat lex, hoc vetat fieri pudor.
Пер. Что не запрещается закономъ, то запрещаетъ стыдъ (совѣсть).
Seneca. Troad. 3, 2.
Ср. Но нынѣ независимо отъ закона, явилась правда Божія.
Римл. 3, 21.
См. Лукулл.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "По форме — на деле" в других словарях:

  • Объяснения лиц, участвующих в арбитражном деле — лицо, участвующее в деле, представляет арбитражному суду свои объяснения об известных ему обстоятельствах, имеющих значение для дела, в письменной или устной форме. По предложению суда лицо, участвующее в деле, может изложить свои объяснения в… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Электронные торги в деле о банкротстве — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/12 декабря 2012. Пока процесс обсуждения не завершён, статью можн …   Википедия

  • Гражданский иск в уголовном деле — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 декабря 2012. Пока процесс обсуждени …   Википедия

  • Разрешение арбитражным судом заявлений и ходатайств лиц, участвующих в деле — заявления и ходатайства лиц, участвующих в деле, о достигнутых ими соглашениях по обстоятельствам дела, существу заявленных требований и возражений, об истребовании новых доказательств и по всем другим вопросам, связанным с разбирательством дела …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • Санитарные условия в горном деле — [Статья эта помещается здесь как дополнение к статьям Горнорабочие, Горная полиция и Горное дело.]. Число рабочих, занимающихся добыванием из недр земли каменного угля и различных руд или солей, весьма значительно и постоянно растет. Рабочие в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • по форме(по закону) — на деле Ср. Alea jacta est! Я на другой день вступил, если не de jure, то de facto, на службу в губернскую канцелярию. Гончаров. Воспоминания. 2, 10. Ср. Хоть по суду и не докажешь, Но как не согрешишь, не скажешь, Что у него пушок на рыльце есть …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ГУМАНИТАРНАЯ КУЛЬТУРОЛОГИЯ —         условное название направления в науке о культуре, по преимуществу занимающегося ценностно смысловыми, “человековедч.” аспектами. Г.к. принципиально близка другим гуманитарным дисциплинам, смежным с нею, искусствознанию и лит ведению,… …   Энциклопедия культурологии

  • Болезни с эпонимическими названиями — класс болезней, фигурирующих с фамилиями описавших их авторов. В настоящем тексте, согласно традиции, по эпонимам представлены лишь некоторые психические расстройства (греч. epi – после, onyma имя). Например, Дауна болезнь. По большей части речь… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Делимое — Деление (операция деления) это одно из четырёх простейших арифметических действий, обратное умножению. Подобно тому, как умножение заменяет неоднократно повторенное сложение, деление заменяет неоднократно повторенное вычитание. Рассмотрим,… …   Википедия

  • Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в …   Литературная энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»