- Пивень каже кудкудак, а курочка — не так!
-
Пивень каже кудкудакъ, а курочка — не такъ!Ср. Чуда̀сія, мосьпане, да и полно! воскликнулъ топорща брови «не успѣвшій въ своей протекціи» Разумовскій: не все братику по нашему! Пивень каже кудкуда́къ, а курочка — не такъ!Данилевскій. Мировичъ. Гр. Разумовскій о Екатеринѣ II.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
