- Песок сыплется
-
Песокъ сыплется. Песочница (иноск. шут.) — о человѣкѣ старомъ и дряхломъ.«Песокъ ты, старая шлея! Экой песокъ, карга̀ старая!» (бранно).Ср. За что чиновнику подаренъ былъПриборъ чернильный, чѣмъ онъ отличался?За то, что — съ молоду чернильницей онъ слылъ,А въ старости — песочницей остался...*** Афоризмы.Ср. Обиходное выраженіе: онъ «разсыпается», онъ «развинтился» — указываетъ, что человѣчество совершенно безотчетно сознаетъ, что въ старости каждая клѣтка, каждый органъ болѣе самостоятельный, менѣе связаны между собою, трудно подчиняются идущимъ извнѣ повелѣніямъ и потому человѣкъ, состоящій изъ такихъ частей, кажется намъ разваливающимся, разсыпающимся, развинчивающимся.Cardanus (Гольдштейнъ). Старость. 2. (Ср. „Новости“. 29 окт. 1896 г.).Ср. «Вѣдь онъ долженъ же быть крѣпокъ, потому что»... Какая крѣпость, песокъ сыплется, ваше превосходительство!Гоголь. Мертвыя души. 2, 2. Чичиковъ.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
