- Парализовать
-
Парализовать, парализировать (иноск.) ослабить дѣйствіе, не давать ходу, мѣшать, лишить силы (намекъ на дѣйствіе паралича, лишающаго возможности двигать члены).Ср. Оба безъ сюртуковъ: жилетки ихъ растегнуты; лица потны, красны, неподвижны; способность ихъ выражать что-нибудь парализована зноемъ.Ант. П. Чеховъ. Мыслитель.Ср. Совѣты сумасшедшей тетки парализируютъ мое вліяніе. Но я ей скоро глаза открою...Островскій. Красавецъ-мужчина. 1, 5.Ср. Paralyser — ослаблять, уничтожать дѣйствіе.Ср. Παράλυσις (παραλύειν, развязывать) разслабленіе, параличъ.См. Открыть глаза.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.