Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.
отхватать(трепака) — иноск.: делать что бойко, лихо, хватски, залихватски См. отжаривать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
отхвата́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. отхватанный, тан, а, о; сов., перех. (несов. отхватывать). прост. То же, что отхватить (в 4 знач.). Пожалуй, я вам в четыре месяца отхватаю 4 тома, не хуже Орлова и Булгарина. Пушкин, Альманашник. [Аким Жданов] мастер … Малый академический словарь
ОТХВАТЫВАТЬ — или отхвачивать, отхватать, отхватить что, отделить, оторвать хватая, схватив. Волк ему палец отхватил. Отхвати ка мне ломоть! Что было у него, все отхватали, расхватали. | Делать что бойко, борзо, лихо, хватски. Вон наши трепака отхватывают! ся … Толковый словарь Даля
