Богатому жаль корабля, убогому кошеля
- Богатому жаль корабля, убогому кошеля
-
Богатому жаль корабля, убогому кошеля (костыля).
Ср. Каждому своя вотчина мила и каждому своего жаль.
Александръ Литовск. къ Іоанну III. Грамота XV в.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Богатому жаль корабля, убогому кошеля" в других словарях:
богатому жаль корабля, убогому кошеля(костыля) — Ср. Каждому своя вотчина мила и каждому своего жаль. Александр Литовск. к Иоанну III. Грамота XV в. См. всякому свое мило … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
кошель — B сущ см. Приложение II (прост. небольшой мешок; устар. кошелек) кошеля/ мн. кошели/ кошеле/й Слишком ярки рубины и томен апрель, Чтоб забыть обо всем, не знать ничего… … Словарь ударений русского языка
КОШЕЛЬ — муж. мягкая складная корзина; плетеный или вязаный кулек; сетчатый мешок; калита, сумка. Богатому жаль корабля, убогому кошеля (костыля). Свой кошель припаси, да как хош тряси. Деньги давать некуда, кошелька купить не на что! Кто носит в кошеле… … Толковый словарь Даля