- Опозиция
-
Опозиція (противодѣйствіе въ смыслѣ проведенія противоположныхъ взглядовъ).Безъ спорнаго слова, не бесѣда (нѣтъ размѣна мыслей).Ср. «Въ чужой бесѣдѣ всякъ ума купитъ».Ср. Всякій выдающійся фактъ долженъ имѣть свою опозицію, какъ всякій свѣтъ бросаетъ свою тѣнь.А. Н. Сѣровъ.Ср. Отрадно встрѣтить человѣка, самобытное и характерное мнѣніе котораго, сшибаясь съ твоимъ, извлекаетъ искры.Бѣлинскій о Тургеневѣ (ср. Ив. Серг. Тургеневъ. Біографія, въ посмертномъ изданіи соч. Тургенева 1883 г.).Ср. При открытомъ обсужденіи не только ошибки, но самыя нелѣпости легко устраняются при помощи полемики.Салтыковъ. Мелочи жизни. Введеніе.Ср. Истина — не кладъ, случайно находимый въ полѣ, и не болидъ, падающій съ неба совсѣмъ готовымъ; она дается ищущему цѣною величайшихъ жертвъ и усилій, цѣною заблужденій. Кто не искалъ истины, тотъ, конечно, не заблуждался...Салтыковъ. Круглый годъ. 1-ое мая.Ср. Ich liebe eine gesinnungsvolle Opposition.Пер. Я люблю благонамѣренную (осмысленную) опозицію.Friedrich Wilhelm IV an Herwegh. 1842.Ср. Gegen die Regierung mit allen Mitteln zu kämpfen ist ja ein Grundrecht und Sport eines jeden Deutschen.Fürst Bismark 8 Mai 1880 im Reichstage.Ср. Wenn nicht Meinung gegen Meinung offen gesagt ist, so kann man nicht die bessere herauswählen.Fr. Lange (Herodot. 7, 10. Artabanos).Ср. Du choc des opinions jaillit la verité.Пер. Du choc des esprits jaillissent les étincelles.Ср. Deliberando discitur sapientia.Publ. Syr. Sent.Ср. Какъ желѣзо одно другое взаимно остритъ, такъ и ученые въ совмѣстномъ обсужденіи (изощряются).Ср. Dukes. Rabbin. Spruchkunde.См. Полемику вести.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.