- Овец от козлиц отличить
-
Овецъ отъ козлицъ отличить (иноск.) вѣрныхъ отъ невѣрныхъ, своихъ отъ чужихъ, добрыхъ отъ злыхъ.Ср. Такъ какъ же: овецъ отъ козлищъ отличить? — Тамъ видно будетъ, отрѣзалъ, какъ ножемъ, Бобруйскій.Б. М. Маркевичъ. Бездна. 2, 15.Ср. И соберутся предъ нимъ всѣ народы: и отдѣлитъ однихъ отъ другихъ, какъ пастырь отдѣляетъ овецъ отъ козловъ.Матѳ. 25, 32.См. Отрезать.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.