Ничто не ново под луною(солнцем)

Ничто не ново подъ луною (солнцемъ).

Поясн. (Что кажется новымъ, было, но уже забыто.)

Ср. Ничто не ново подъ луною:

Что̀ есть, что̀ было, будетъ въ вѣкъ;

И прежде кровь текла рѣкою,

И прежде плакалъ человѣкъ.

Карамзинъ.

Ср. Alles schon dagewesen.

Ср. Schon dagewesen — dagewesen.

K. Gutzkow. Uriel Akosta. 4, 2. Rabbi ben Akiba.

Ср. Il n’y a de nouveau que ce qui a vieilli.

Revue Rétrospective. Épigraphe.

Ср. Plus ça change, plus c’est la même chose.

Alphonse Karr. „Plus ça change“. 1848.

Ср. Nil novi sub sole.

Ср. Что̀ было, то̀ и будетъ; и что̀ дѣлалось, то̀ и будетъ дѣлаться, — и нѣтъ ничего новаго подъ солнцемъ. Говорятъ: «смотри, вотъ это новое», но это было уже въ вѣкахъ, бывшихъ прежде насъ. Нѣтъ памяти о прежнемъ, да и о томъ, что будетъ, не останется памяти у тѣхъ, которые будутъ послѣ насъ.

Екклес. 1, 9—11.