Ни из короба, ни в короб

Ни из короба, ни в короб
Ни изъ короба, ни въ коробъ (иноск.) о безвыходномъ положеніи.
Ни изъ хомута, ни въ хомутъ — нѣтъ исхода, ни туда, ни сюда.
Ср. Они не сложили рукъ (псевдолибералы), и не взялись за работу, а выдумали новый совершенно безопасный... «союзъ», придавая ему характеръ псевдо-соціальной борьбы ... и въ коробъ не лѣземъ, и изъ короба не уйдемъ; дрянь, дрянь, ужасная дрянь.
Лѣсковъ. Въ Москвѣ. 25. Ср. Сибирскія картинки. 13.
Ср. Эхъ, въ какую-жъ я петлю попалъ... ни вонъ, ни въ избу, ни въ коробъ не лѣзетъ, ни изъ короба нейдетъ.
Мельниковъ. Въ лѣсахъ. 2, 10.
Ср. Вотъ у насъ дѣло-то какъ идетъ ... Ни изъ короба, ни въ коробъ не лѣзетъ, изъ короба нейдетъ, и короба не отдаетъ ...
Мельниковъ. На горахъ. 4, 2.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Смотреть что такое "Ни из короба, ни в короб" в других словарях:

  • ни из короба, ни в короб — (иноск.) о безвыходном положении Ни из хомута, ни в хомут нет исхода, ни туда, ни сюда Ср. Они не сложили рук (псевдолибералы) и не взялись за работу, а выдумали новый совершенно безопасный... союз , придавая ему характер псевдосоциальной борьбы …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Ни из короба, ни в короб. — Ни из короба, ни в короб. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ Ни с плеч, ни на плеча. Ни из короба, ни в короб. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ Ни из короба, ни в короб. См. УПОРСТВО …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Из короба нейдет, в короб не лезет и короба не отдает. — Из короба нейдет, в короб не лезет и короба не отдает. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • КОРОБ — муж. гнутая, а иногда и плетеная укладка разного вида: сундук лубяной, или выгнутый из драни; тележный лубяной кузов или ящик. Сани обшитые лубом, обшевни или пошевни; плетеная корзиниша на дрогах, для возки углей; кузовок, лукошко, берестянка,… …   Толковый словарь Даля

  • КОРОБ — КОРОБ, короба, мн. короба, муж. Изделие из луба, бересты, лучины и т.п., служащее для укладки и переноски разных предметов. Набрать полный короб грибов. Разносчик вынул товар из короба. ❖ Целый короб чего (вестей, новостей; разг.) очень много. С… …   Толковый словарь Ушакова

  • короб — наговорить с три короба, целый короб. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. короб тьма тьмущая, целый короб, тьма, коробок, лавина, пропасть, огромное количество, море, масса,… …   Словарь синонимов

  • КОРОБ — КОРОБ, а, мн. а, ов, муж. Лубяное или берестяное изделие для укладки, носки чего н. • С три короба насказать (нагородить) (разг. ирон.) наговорить много сомнительного, такого, чему нельзя верить. | уменьш. коробок, бка, муж. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • короб — короб, мн. короба, род. коробов и устаревающее коробы, коробов …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • короб — 3.7 короб: Часть жалюзи роллеты, в которой размещаются намотанное полотно и вал. Источник: ГОСТ Р 52503 2005: Жалюзи роллеты. Методы испытаний на устойчивость к взлому и пулестойкость …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • КОРОБ — В короб не лезет и из короба нейдёт (и короба не отдаёт). Народн. Неодобр. О бестолковом человеке. ДП, 449. Наговорить (наврать, наплести) целый короб. Прост. То же, что наговорить с три короба. ФСРЯ, 208; ФСС, 119. Из короба в крошни (в… …   Большой словарь русских поговорок


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»