Нектар и Амврозия

Нектар и Амврозия
Нектаръ и Амврозія, пища и питье боговъ.
Ср. Калипсо, угощая Эрмія,
Съ сладкой амврозіей нектаръ ему подала пурпуровый.
Гом. Одисс. 5, 93. Жуковскій.
Ср. Сѣлъ Одиссей на богатыхъ, оставленныхъ Эрміемъ, креслахъ.
Нимфа Калипсо, ему для ѣды и питья предложивши
Пищи различной, какою всегда насыщаются люди,
Мѣсто напротивъ его заняла за трапезой; рабыни
Ей благовонной амврозіи подали съ нектаромъ сладкимъ.
Гом. Од. 5, 195—199. Пер. Жуковскаго.
Поясн. Нектаръ — νέκταρ (μὴ — не, κτάομαι — пріобрѣтаю) — питье боговъ, не пріобрѣтаемое (искусственно), — чистое, — вода жизни. Амброзія — ἄμβροτος — безсмертный, — пища безсмертныхъ боговъ называется благовонной (намекъ на траву амврозія, издающую сильный запахъ, изъ которой приготовлялась благовонная мазь у древнихъ).
Ср. Nudschar (инд.).
См. Нектар.
См. Гомер.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "Нектар и Амврозия" в других словарях:

  • Нектар и амврозия — Шутливо: «нектар» необычайно вкусный напиток; «амврозия» вкусная, изысканная еда, «пища богов». Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 …   Словарь крылатых слов и выражений

  • нектар и амврозия(амброзия) — пища и питье богов Ср. Калипсо, угощая Эрмия, С сладкой амврозией нектар ему подала пурпуровый. Гом. Одисс. 5, 93. Жуковский. Ср. Сел Одиссей на богатых, оставленных Эрмием, креслах. Нимфа Калипсо, ему для еды и питья предложивши Пищи различной,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • нектар — (иноск.) сладчайший напиток, сладость; высшее наслаждение Ср. Вино, надо сознаться, препаскуднейшее! Vinum plochissimum! Впрочем, в присутствии... э э э... оно кажется нектаром. Вы восхитительны, сударыня!.. Б.Р. Чехов. Аптекарша. Ср. Все мы… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Нектар — Нектаръ (иноск.) сладчайшій напитокъ, сладость, высшее наслажденіе. Ср. Вино, надо сознаться, препаскуднѣйшее! Vinum plochissimum! Впрочемъ, въ присутствіи... э э э... оно кажется нектаромъ. Вы восхитительны, сударыня!... А. П. Чеховъ. Аптекарша …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • амврозия — См …   Словарь синонимов

  • Нектар (мифология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Нектар. Нектар (греч. νέκταρ)  напиток богов в древнегреческой мифологии. Согласно поэме «Одиссея» древнегреческого поэта Гомера, нектар  напиток, который пили боги, амврозия… …   Википедия

  • амброзия — I. См. амврозия II. См. нектар и амврозия …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • гомер(Омир) — Ср. Гомер написал сказание о знаменитых и достославных мужах Греции... Это до такой степени, с одной стороны, простое, а с другой возвышенное создание, что даже в древности это творение полагали невозможным для одного человека и была поговорка:… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • омир — гомер (Омир) Ср. Гомер написал сказание о знаменитых и достославных мужах Греции... Это до такой степени, с одной стороны, простое, а с другой возвышенное создание, что даже в древности это творение полагали невозможным для одного человека и была …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Гомер — Гомеръ. Омиръ. Ср. Гомеръ написалъ сказаніе о знаменитыхъ и достославныхъ мужахъ Греціи... Это до такой степени съ одной стороны простое, а съ другой возвышенное созданіе, что даже въ древности это твореніе полагали невозможнымъ для одного… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»