Благодарю, не ожидал!


Благодарю, не ожидал!
Благодарю, не ожидалъ! (иноск.) упрекъ (не ожидалъ такого сюрприза).
Ср. Благодарю, не ожидалъ... То есть, впрочемъ, совсѣмъ наоборотъ сказать требуется, потому отъ васъ всегда этого самаго ожидать надобно! До чиста, значитъ, дали обобрать себя.
Маркевичъ. Чадъ жизни. 3, 2.
Ср. Благодарю, не ожидалъ.
Чистяковъ. „Благодарю не ожидалъ“.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.