Не любо не слушай, а лгать(верить) не мешай
- Не любо не слушай, а лгать(верить) не мешай
-
Не любо не слушай, а лгать (вѣрить) не мѣшай.
Красно поле рожью, а рѣчь ложью (краснобайствомъ).
Ср. Развѣ сказку
Договорить, что давѣ начинали?
Да съ уговоромъ: не любо — не слушай,
Лгать не мѣшай!
Островскій. Воевода. 1, 1, 2.
Ср. Я зазвоню не такъ. Не хочешь слушать,
Я не неволю: не любо — не слушай;
А замолчать меня заставить трудно.
Островскій. К. З. Мининъ. 2, 1, 2.
Ср. Lügenmärchen.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
М. И. Михельсон.
1896—1912.
Смотреть что такое "Не любо не слушай, а лгать(верить) не мешай" в других словарях:
не любо, не слушай, а лгать(верить) не мешай — Красно поле рожью, а речь ложью (краснобайством) Ср. Разве сказку Договорить, что даве начинали? Да с уговором: не любо не слушай, Лгать не мешай! Островский. Воевода. 1, 1, 2. Ср. Я зазвоню не так. Не хочешь слушать, Я не неволю: не любо не… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
НЕПРАВДА - ЛОЖЬ — Всяк человек ложь и мы тож. Будет в поле рожь, будет и в людях ложь. Что полжешь, то и поживешь. Не соврешь, и зобу не набьешь. Живут же люди неправдой и нам не лопнуть стать. Не нами стала (или: началась) неправда, не нами и кончится. Неправда… … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Лопухин, Иван Владимирович — родился 24 февраля 1756 года, в селе Воскресенском (Ретяжи тож), Кромского уезда Орловской губернии. Имение это приобрел отец Л., Владимир Иванович (1703 1797 гг.), в царствование имп. Анны Иоанновны на деньги, вырученные от продажи изумрудов,… … Большая биографическая энциклопедия