- Наш пострел везде поспел
-
Нашъ пострѣлъ вездѣ поспѣлъ.Ср. Вчера Андронъ былъ Меценатъ,Сегодня лѣзетъ въ филантропы...Полѣзъ Андронъ нашъ въ патріоты...Не лѣзъ онъ только въ Вальтеръ-СкотыИ то затѣмъ, что ужъ охотыКъ тому онъ вовсе не имѣлъ;Ну и затѣмъ, что нашъ пострѣлъИ безъ того вездѣ поспѣлъ.Н. Макаровъ. Метаморфозы.Ср. Хорошъ мальчикъ! Вдругъ изъ отцовскихъ сорока сдѣлалъ тысячъ триста капиталу, и въ службѣ за надворнаго перевалился, и ученый... теперь вонъ еще путешествуетъ! Пострѣлъ вездѣ поспѣлъ!Гончаровъ. Обломовъ. 1, 4.Ср. Hänschen in allen Gassen.Ср. Zachäus, auf allen Kirchweihen (принимающій участіе, вездѣ появляющійся на увеселеніяхъ).Ср. C’est un Jean-fait-tout.Ср. Луки. 19, 1—10.См. Куда ни сунься,.См. Меценат.См. Филантропия.См. Патриоты.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.