- Мираж
-
Миражъ. Марево (иноск.) всякое необыкновенное, невѣроятное, неясное, обманное явленіе — призракъ (намекъ на миражъ, — марево, мороку — отраженіе, въ низшихъ слояхъ воздуха, разныхъ предметовъ въ извращенномъ видѣ).Ср. Вы готовы вѣрить, что возрожденіе общества таится подъ пепломъ, что оно близко. Миражъ! Это я вамъ говорю, а мнѣ выгоднѣе было бы увѣрять васъ, что вы ошибаетесь ...Боборыкинъ. Поумнѣлъ. 29.Ср. Что теперь губернаторская власть? Это миражъ, призракъ, одинъ обликъ власти. Тутъ власть на власти; одни предводители съ своимъ земскимъ настроеніемъ съ ума сведутъ.Лѣсковъ. Смѣхъ и горе. 71.Ср. Встаютъ опять чудесныя видѣньяИ манятъ снова призраки людей!Такъ марево въ пустынѣ АравійскойПредъ путникомъ рисуетъ вдалекѣОзеръ и рѣкъ желанныхъ очертанья.Когда же онъ ... собравъ остатокъ силъ,Дотащится до нихъ, изнеможенный —Исчезло все ...Гр. А. Толстой. Донъ-Жуанъ. 1.Ср. Mirage — призракъ.Ср. Mirari — съ удивленіемъ глядѣть.
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.