Любовь начинается с глаз

Любовь начинается с глаз
Любовь начинается съ глазъ.
Ср. Русское: приглянуться — понравиться, полюбить (что глазу понравилось).
Ср. Die Augen sind der Liebe Boten (Pforten).
Ср. Ansehen macht freien.
Ср. Who ever lov’d, who lov’d not at first sight!
Shakesp.
Ср. Les yeux sont messagers du coeur.
Ср. Io ti videi, t’adorai.
Mario (куплетъ).
Ср. Amor... oculis oritur.
Publ. Syr. Sent. 40.
Ср. Oculi amorem incipiunt, consuetudo perficit.
Тамъ же. 449.
Ср. Oculi sint in amore duces.
Propert. 3, 7.
Ср. Ἐκ τοῦ γὰρ ἐσορᾶν γίγνετ’ ἀνθρώποις ὁρᾶν.
Изъ всматриванія у людей является желаніе.
Diogen. 4, 49. Macar. 3, 72.

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. . 1896—1912.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Любовь начинается с глаз" в других словарях:

  • любовь начинается с глаз — Ср. Русское: приглянуться понравиться, полюбить (что глазу понравилось). Ср. Die Augen sind der Liebe Boten (Pforten). Ср. Ansehen macht freien. Ср. Who ever lov d, who lov d not at first sight! Shakesp. Ср. Les yeux sont messagers du coeur. Ср.… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Любовь начинается с глаз. — см. Глазами влюбляются …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЛЮБОВЬ - НЕЛЮБОВЬ — Любила, а ничем не подарила. Когда меня любишь, и мою собачку люби. Злого любить себя губить. В любви добра не живет. Нет тяжеле на свете зубной болести да девичьей сухоты. Бабьи враки девичьи присухи; бабы врут, девкам присуху дают. Не милое… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Любовь и тайны Сансет-Бич — Sunset Beach кадр из заставки Жанр мыльная опера …   Википедия

  • БЕЛОЗЕРСКАЯ Любовь Евгеньевна —         (1895 1987), вторая жена Булгакова (1924 1932), один из возможных прототипов Маргариты в ранних редакциях романа «Мастер и Маргарита». Оставила посвященные Булгакову мемуары «О, мед воспоминаний» (1969), а также подготовленную по его… …   Энциклопедия Булгакова

  • Глазами влюбляются. — Любовь начинается с глаз. Глазами влюбляются. См. ЛЮБОВЬ НЕЛЮБОВЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • НАЧАЛО — ср. чем начинается бытие или действие; один из двух пределов, между коими заключено бытие, вещественое либо духовное; почин, зачин, искон, зачало, источник, корень, рождение, исход; ·противоп. конец. Чему было начало, тому будет и конец. Плохое… …   Толковый словарь Даля

  • чего не видишь, того и не бредишь — Ср. Was das Auge nicht sieht, will das Herz nicht haben. Ср. Ciò che occhio non mira, Cor non sospira. Ср. Quod non videt oculus, cor non dolet. Чего глаз не видит, по том сердце не болит. S. Bernardus. Ср. Καλον ο ειδες, και μη καλον ο μη ειδες …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Чего не видишь, того и не бредишь — Чего не видишь, того и не бредишь. Ср. Was das Auge nicht sieht, will das Herz nicht haben. Ср. Ciò che occhio non mira, Cor non sospira. Ср. Quod non videt oculus, cor non dolet. Пер. Чего глазъ не видитъ, по томъ сердце не болитъ. S. Bernardus …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ansehen macht freien. — См. Любовь начинается с глаз …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»